辩解的

It is cheap rohan crone pointless for a modern president to plead that some things, such as the business cycle, are beyond his control.

让一位当代的总统向公众辩解某些事情是自己无法控制的，这对他而言毫无意义。

It is pointless for a modern president to plead that some things, such as the business cycle, are beyond his control.

让一位当代的总统向公众辩解某些事情是自己无法控制的，这对他而言毫无意义。

This is at best disingenuous and does not justify a failure to inform and consult people.

这充其量不过是种言不由衷的辩解，不能成为未提醒用户和未征询用户意见的理由。

I don't like dogmatic people who expect you to accept everything they say without explanation

我不喜欢唯教条是从的人，他们希望你无需辩解地接受他们所说的一切。

I don't like dogmatic human who expect you to accept eVery abundancething them say lacking explanation

我不喜爱唯教条是从的人，她们期望你无需辩解地接受她们所说的一切。

One set of thorny questions relates to how he was able to fake those offsetting positions: in particular, was the IT drawbridge properly raised when he made his move out of the back-office and onto the trading desk in 2005?

兴业银行一直试图向公众辩解漏洞是如何产生的，然而这似乎欲盖弥彰，引发了人们更多的质疑。

Yet I won't exculpate for myself,because I think I really do something wrong.Sometimes I want to make a call or send a message,but I don't know what should I say.That doesn't represent I don't love them.Mybe I am the type in the song naming"love you more than I can say".

我也不会为自己辩解什么，因为我觉得确实是我做的不对，有时也想打个电话，发个短信什么的，可是又不知道说什么，但那并不代表我不爱他们，有首歌叫"爱你在心口难开"，或许我就是那个类型。

In any case, each jurisdiction treats insanity claims in its own way, so they may well disagree over whether brain-image data are exculpatory.

无论如何，每个对待精神错乱权限的要求，用它自己的方法，因为他们也许在大脑成像数据是辩解无罪上有着一些不一致。

In any case, each jurisdiction treatsinsanity claims in its own way, so they may well disagree overwhether brain-image data are exculpatory.

无论如何，每个对待精神错乱权限的要求，用它自己的方法，因为他们也许在大脑成像数据是辩解无罪上有着一些不一致。

In extenuation of...

斟酌…的情况，为…作偏袒的辩解

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。