辩解

Some people will become annoyed if they are criticised and they will try to excuse themselves by all means.

有些人会变得恼火，如果他们的批评，他们将尝试通过各种手段自己辩解。

I am not defending New York in this regard.

我不是在这方面替纽约辩解。

But Mr. Bush defends it as realistic.

但是布什辩解，这是符合实际的。

Deferring to biology as explanation or excuse for a behavior is to abandon all notions of what it means to be human.

推迟到生物学解释或辩解的行为是放弃所有的概念意味着什么人权。

If he disappoints her, he wants to explain to her why she should not be so upset.

如果他令她失望，他会想辩解她为何不应该难过，他认为他的理由会使她好过一点，他不知道在她难过时最需要的是被倾听与认同。

As we get on with America, the superpower, sometimes some people get discomforted by it, sometimes even get defensive about it.

迪诺说：在我们与美国这个超级大国和睦相处时，有时候一些人会对此感到不舒服，有时候甚至会觉得需要为这样的行为作出辩解。

On the other hand,he was also a narrow regional-intellectual who defended first-world cultural hegemony,and disparaged and discriminated second-world culture and third-world culture.

另一方面，他为第一世界文化霸权的辩解，对第二世界文化和第三世界文化的偏见和歧视，说明他又是一个维护地域文化的地域性知识分子。

He has already pleaded guilty to federal dogfighting charges and has been suspended indefinitely from the National Football League.

他已经准备好为斗狗指控辩解和美国国家足球联盟无限期停赛。

Ikeda himself did no editorializing; he presented the facts and let them speak for themselves.

Ikeda 他自己做了没有发表社论；他呈现了事实而且让他们为己辩解。

If the praise of others elates me and their blame depresses me; if I cannot rest under misunderstanding without defending myself; if I love to be loved more than to love, to be served more than to serve, then I know nothing of Calvary love.

若人的称赞叫我得意，人的责备叫我颓丧；若我不能在被误解中安息而不为自己辩解；若我喜欢被爱多于付出爱，被服事多于服事，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。