辩护

In this tremendous chapter Paul defends his ministry and the life style he had chosen.

保罗在这章经文为著他的事奉，以及他所选择的生活方式作出激烈的辩护。

To assist in defraying what could be substantial legal expenses related to my defense, I have set up a legal defense fund.

以协助支付什麼可以大量的法律相关费用，我国防，我已成立一个法律辩护基金。

He argues his case brilliantly demolishes the opposition convinces each member of the movie audience…… and loses.

他辩护精彩，驳倒了对方，令影片的每一个观众心服口服……可他败诉了。

It ruled against slavery in 1839. Thirty years later it ordered Iowa's public schools to be desegregated.

兰姆达立法防卫和教育基金（Lambda Legal Defense and Education Fund）的珍妮弗·皮热尔曾在该法院就同性恋婚姻的案件进行过辩护工作。

The United States has defended its policy of detaining juveniles in prisons in Iraq, and Afghanistan.

美国为在伊拉克和阿富汗境内关押青少年的政策辩护。

That is not a justification for the conservative executive we have all met who disparages every new proposal on the ground that what is worth doing will already have been done .

这不是为我们所遇到的保守管理者辩护，他们认为所有值得做的事情都已经做完，新的建议都是不值得做的。

You have to learn that you condemn and justify because it is part of the social structure you live in, your conditioning as a German or an Indian or a Negro or an American or whatever you happen to have been born, with all the dulling of the mind that this conditioning results in.

你必须认识到，谴责与辩护是因为它们是你活在其中的社会结构的组成部分，以及你作为德国人、印度人、黑人、美国人或无论你碰巧出生的什么地方的人的限制，携带着这个限制导致的所有的心理迟钝。

You have to learn that you condemn and justify because it is part of the social structure you live in, your conditioning as a German or an Indian or a Negro or an American or whatever you happen to have been born, with all the dulling of the mind that this conditioning results in.

你必须认出你的谴责和辩护，原来就是构成社会的要素；你还应该认清所谓的德国人、印度人、黑人、美国人或任何这类的观念，这些都构成了你的种种限制，逐渐钝化你的心智。

In the African blogosphere, Sudanese Thinker, suffering conflicting emotions on seeing the execution video, excoriates Saddam apologist bloggers.

在非洲的部落格圈， Sudanese Thinker [58]，经历观看海珊处死过程的影片的冲突的情绪[59]，严厉的斥责为海珊辩护的部落客[60]。

It distorts the essence of value and regards the marginal utility as the criterion of measuring value, garbles the relationships between value and price, conceals the contradiction between social productions and social consumptions which exists inherently in capitalist society. it is the ideology of the capitalist class.

西方价值论歪曲价值的本质，以边际效用作为衡量价值的标准，混淆价值与价格的关系，从根本上掩盖资本主义社会固有的生产和消费之间的矛盾，为资本主义制度辩护，反映了资产阶级意识形态。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。