辩护

You had better get a lawyer to plead your case.

你最好请一位律师为你的案件辩护。

He was asked to plead for the accused.

他被要求为被告辩护。

In addition to these endless pleadings of self-interest, there is a second main factor that spawns new economic fallacies every day.

除去这些无休无止对私人利益的辩护，还有另一个重要因素导致新的经济学谬误每天都在产生。

The students who came to hear Nick Griffin, the BNP's leader, speak alongside the Nazi apologist David Irving were mostly fey public-schoolboy types with plummy voices and the odd corduroy jacket, plus some fashionable young women.

前来听取英国国民党领导人尼克。格里芬和为纳粹分子辩护的大卫。欧文演说的大多是古怪而又易冲动的公立在校男生，他们操着矫揉造作的话语，穿着奇形怪状的灯芯绒夹克，另外还有一些时尚女性青年。

Said Pockmarked Li anxiously, sticking up for his friend.

李麻子慌慌张张替他的好朋友辩护了。

He wrote a splendid polemic in my favour.

他写了一篇出色的文章为我辩护。

Food-industry defenders point out that theirchildren are as porky as those anywhere else—though given themultiplicity of factors involved in fattening a population, it is hardto draw a firm policy conclusion from that evidence.

食品工业的辩护者们指出，他们的孩子也和世界上其它地方的孩子一样肥胖――但是导致人口肥胖的原因有很多，不能仅凭一项证据就作出决策。

In chapter four, I will posit a novel defense for direct realism

在第四章我将提出一个崭新的方式来为直接实在论辩护。

I am going to put up a feeble pre-emptive defence.

我要为作一番无力的自我辩护。

Do not prejudge the issue -- hear what defence counsel have to say.

不要对一问题预先作出判决，要听一听辩护方律师有什么要说的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。