辩护

IB, or its principals, directors, officers and managers are convicted of a crime or serious violation of law that bears on their moral turpitude, honesty and integrity or enter a plea of nolo contendere

代理或其总裁、主管、官员和经理被判有罪或严重违法，影响其道德堕落、诚实和正直；或者他们进行无罪申诉和辩护。

Of course, the popular justification of war loans is nonsensical.

当然，通常对於战债的辩护是无意义的。

The plead about it is have not a leg to stand on.

关于它的辩护是站不住脚的。

However, the novelette does not merely portray character for character but roots out the causes of these characters formation and the cultural essence of each featured character/personage.

孙柔嘉等形象时，隐含作者又放任笔下的任务，对主动追求爱情的女性提出种种不公平的指控，并运用作者和叙述者的权威剥夺这些女性为自己辩护的权利。

I could plead you for a nutcase, but you look too composed.

我可以替烂案子辩护但你们也夸张过头了

Mr Wen spent a long time at his press conference defending his record at the climate-change summit in Copenhagen in December, where China was widely accused of obduracy.

温在新闻发布会中花了很长时间他在去年十二月哥本哈根举行的气候变化峰会中的记录辩护。

Ever since Descartes that "I think" This subject has been the specter of all the academic forces joined to dispel this specter of the Holy Alliance: from the modern obscurantism of structuralism and post-modernism, to the Habermas-style interaction theorists and black Degel-style defense of the existence of the thinking person, to the depth of cognitive scientists and ecologists, to the critical Marxist and feminist.

自从笛卡儿提出"我思"这个主体的幽灵以来，所有的学术力量都加入了旨在驱除这个幽灵的神圣同盟：从现代蒙昧主义和后现代的结构主义，到哈贝马斯式的交往理论家和黑德格尔式的存在之思的辩护者，到认知科学家和深度生态学家，再到批判的马克思主义者和女性主义者。

He is so obstinate that he still tries to defend his theory,although it has been proved wrong.

他固执极了，尽管他的理论已被证明是错的，可他还在设法为其辩护。

I noticed that he made no reference to the funeral, and this seemed to me a serious omission.

只是他没有提到下葬的问题，我感到这是他的辩护的漏洞。

And they emphasized the value, in an administrative context, of procedural protections long associated with Anglo-American criminal trials: the right to have the assistance of counsel; the right to know one's accuser and the evidence against one; the right to confront and crossexamine that person; the right to have decision based solely upon a record generated in open proceedings; as well as the right to present argument and evidence on one's own behalf.

他们强调了一直与英美刑事审理有关的程序性保护在行政方面的价值：强调了获得律师帮助的权利；强调了知道指控者和不利于自己的证词的权利，强调了对质和反诘指控者的权利，强调了要求只能根据公开诉讼记录裁决的权利，和为自己辩护和举证的权利。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。