辞职

We acquiesce d in his resignation.

我们默许了他的辞职。

Single course of action. If he remains unsatisfied about acritical matter, he has no choice but to resign.

择管道，若是他对于特定事情的处理结果不满意，他还是只能辞职而别无其他选

You're my advisor. Tell me who I have to talk to.

你是我的导师，告诉我，我该找谁申请辞职。

There's a story afloat that he'll resign.

有个传闻说他要辞职。

She followed in the footsteps of others at CIA who resigned for reasons of conscience and became critics - most notably Ray McGovern, Ralph McGehee, and Phil Agee.

她遵循的脚步，其他在美国中央情报局谁辞职的原因，有良知的，并成为批评者-最显着的射线麦戈文，拉尔夫m cgehee，和菲尔a gee。

In a 1980 book, Agnew claimed he had been innocent but resigned under pressure from Nixon.

在1980年出版的书中，阿格纽说自己清白无辜，但迫于尼克松的压力而辞职。

Agnew's fall did little to help his former boss, who resigned a year later.

他的倒台没帮上前老板什么忙，尼克松一年后辞职。

He had spent much of the day tidying up Agnew's resignation, to be announced within twenty-four hours.

阿格纽将于二十四小时内宣布辞职，他那天大部分时间用在处理这件事上。

US Vice President Spiro Agnew resigned after being fined US $10,000 for income tax evasion.

美国副总统斯皮罗？阿格纽在因为偷税遭罚1万美元后辞职。

President Richard Nixon asked him to replace vice president Spiro Agnew. Agnew had resigned over accusation of financial corruption.

尼克松总统要求他取代斯比罗安纽副总统的职位，安纽是迫于财政腐败指控而辞职的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。