辞职

I am reliably informed that he's about to resign.

我获得可靠消息说他就要辞职了。

His collection of photographs eventually numbered to 15,000, a resource that was to come in handy when he finally decided to bid his corporate career goodbye to become a renovator specializing in restoring old houses in Shanghai.

在这以后，他决定辞职，告别朝九晚五的上班族生活，成为一名专职的房屋装修师，专门修缮这座城市中的老建筑。而这时，他自己拍摄的照片储备已经成为他研究设计的最重要参考资源。

His resignation will have serious repercussion s on/for the firm.

他辞职一事对公司影响很大。

The minister's resignation will have serious repercussions on the country's foreign policy.

这位部长的辞职将对这个国家的对外政策产生严重的影响。

Two decades ago, many in eastern Europe had grown resigned to life under a repressive government.

二十年前，许多在东欧地区增加了辞职的生活下，政府的镇压。

It's true, even a Republican president,has enough guts to resign?????

它的真实，连共和党总统，有足够的勇辞职？？？？？

He requite d his employer's unfairness with his resignation.

他以辞职来报复雇主对他的不公平的待遇。

If the members of the supervisory board are less than the quorum because reselection is not timely conducted upon expiry of the tem office of a supervisor, or a supervisor resigns during his term of office, then, before the reselected supervisor takes his office, the original supervisor shall, in accordance with the provisions of laws, administrative regulations and the articles of association, perform supervisor's function.

监事的任期每届为三年。监事任期届满，连选可以连任。监事任期届满未及时改选，或者监事在任期内辞职导致监事会成员低于法定人数的，在改选出的监事就任前，原监事仍应当依照法律、行政法规和公司章程的规定，履行监事职务。

I don't want to resign.

我不想辞职

Do you mean I have to resign?

你是说我得辞职？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。