辛酸的

She was equally at home in interpreting the subtle blending of wit and wisdom in Daudet, the folk lore philosophy of Grimm, or the deeper world philosophy and poignant human appeal of Hans Christian Andersen.

无论是都德的机智和智慧、格林兄弟的童话哲学还是安徒生那深刻入理的世界观和对辛酸人间的呼号，她都可以游刃有余地将它们细腻地揉合。

What work write is a orphan Jane·eyer from sad childhood to happy hymeneal autobiography novel,Jane·eyer proceeds the emollient aggro, the people of this world calls it as the woman the figter.

作品写的是孤女简·爱从辛酸童年到幸福婚姻的自传小说，简·爱对以男性为中心的十九世纪的英国社会进行有力抗争，世人称之为女斗士。

I changed so many jobs in the past seven years. tasted the sour, disappointment, sadness and happiness. also knew the person who changed my whole life, because of him, gave me have a long stay in this place, tasted the flection of my life.

七年里曾换了无数份工作，体验了人生路上的辛酸，无奈，痛苦与快乐都并存着，也曾遇到一个改变我一生人生观的人，因为他的出现，曾让我停留在了这个地方，体味着人生路的曲折！

Added to all these sufferings of the stricken one is the bitterness of seeing that his enemies as well as his friends heartlessly consider him to be a sinner branded by God xvii.

添加到所有这些痛苦的是灾区的辛酸看到他的敌人，以及他的朋友们无情地认为他是一个罪人品牌上帝

The results indicated that the purity and immunoactivity varied according to different purification methods. IgG purified by caprylic acid precipitation plus ammonium sulfate precipitation is the best for further use with 98.05%purity and 1800 ratio activity.

结果表明，不同方法纯化的抗体其纯度和免疫学活性具有一定程度的差别，其中经辛酸+饱和硫酸铵沉淀纯化的抗体为最佳，凝胶扫描纯度为98.05%，比活性近1 800，为纯化前的6.8倍。

HC-402-2 Homogeneous catalyst for benzene hydrogenation is improved through removing water from the catalyst and reducing the content of emulsified material in nickelous isooctanoic acid cyclohexane liquor.

HC - 40 2 - 2型苯加氢均相催化剂经过改进，去除催化剂中的水份，降低异辛酸镍环己烷溶液中乳化物含量后，在保持加氢效果不变的前提下，大幅度提高了催化剂的抗水性能、延长了催化剂的使用寿命。

A novel biodegradable copolymer of poly and poly (γ-benzyl-L-glutamate) was successfully synthesized. Under appropriate conditions, the PBLG initiates the ring-opening polymerization of L-lactide to produce block copolymer, by using low toxicity stannous octoate as catalyst. The optimal reaction conditions were determined as follows; the catalytic agent: PBLG=1:1, the temperature is 120℃, the reaction time is 6h.

以L-丙交酯为原料，在催化剂辛酸锡酯Sn2的作用下，利用聚的活性端氨基引发LLA进行开环聚合，合成了聚L-丙交酯与聚的共聚物，对反应条件的各项因素进行了讨论，确定了最佳反应条件是：m：m=1：1；反应温度120℃；反应时间6h。

Microwave-assisted ring-opening polymerizations of DTC were carried successfully with lanthanum chloride (LaCl3) and stannous octoate Sn(Oct2 ascatalyst and the highest weight average molar mass of the obtained PDTC were 66800g/mol and 14600g/mol, respectively.

分别在氯化镧和异辛酸亚锡的催化下，DTC的微波开环聚合反应可以顺利地进行，所得PDTC的重均分子量分别达到66800g／mol和14600g／mol，二者比较而言，氯化镧的催化活性更高。

The trifunctional polyhydric alcohol is more, the elasticity coefficient and surface hardness are higher. 2. Catalyst. The appropriate dosage of catalyst is determinated. To N-330, it is 0.15%; to N-220, it is 0.35%. 3. Filler. The more the solid filler is, the higher the properties of polyurethane elastomer are. The effect of liquid filler is more perplexing.

结果表明：三官能度聚醚含量增加，试样的弹性系数和表面硬度随之增大；固体填料含量增加，试样的弹性系数和表面硬度随之增大，液体填料的影响较为复杂；催化剂辛酸亚锡的合适用量为0.15%(N-330)或0.35%(N-220)。

The child's own nature had something wrong in it, which continually betokened that she had been born amiss- the effluence of her mother's lawless passion- and often impelled Hester to ask, in bitterness of heart, whether it were for ill or good that the poor little creature had been born at all.

孩子的本性中含有欠妥之处，不断表明她降临到这个世界上是个错误——是她母亲无视法律的激情的发泄，而且时常迫使海丝特辛酸地扪心自问：这个可怜的小家伙降生到世上，究竟是祸还是福。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。