辛苦的

I'd like to express my heartfelt thanks for what you have done.

今天是你的是生日，我的爱人，感谢你的辛苦''。

Knowledge is secure(3) only when it is hard won by the independent tests of accuracy, rational explanation and truth.

只有经过准确性、合理解释和真理的独立试验而辛苦获得的知识，才是牢靠的知识。

Only then such experience, only then can understand truly a sales personnel laboriously with the assistance which needs.

只有这样的经历，才能够真正理解一线销售人员的辛苦与需要的协助。

He sat on top of the dresser near Maurie's desk as he laboriously wrote out his homework.

他坐在附近的Maurie的办公桌梳妆台前，他辛苦写出了他的功课。

It is very easy, and human, to be overwhelmed by the sheer effort and energy involved in achieving a big goal; especially if the goal consists of many unknowns or a long-drawn process.

要实现某一个巨大目标时单单要花费的精力和辛苦就会让人感到不知所措，这很容易发生也很通情理。尤其如果它有许多未知的或旷日持久的过程。

If he feels lots of difficulty, only toil and moil, no fun at all, then he won't make great achievement.

如果某人做事的时候感到所做的工作困难重重，劳碌辛苦，没有任何趣味可言，那么他不会做出伟大的成就。

If he feels lots of difficulty, only toil and moil, no fun at all, the n he won't make great achievement.

如果某人做事的时候感到所做的工作困难重重，劳碌辛苦，没有任何趣味可言，那么他不会做出伟大的成就。

It won't be long before you are out of the common labor class.

用你的头脑去发现一些解决你工作上问题的好方法，你辛苦劳作的出头之日就指日可待了。

The turbulence was powerful enough to blow the roof off this house. This tree was uprooted, so volunteers decided to saw the trunk into moveable pieces for removal. The work is tedious, but for 10 year-old Nicholas Parrott, the two days he's been involved have gone by quickly.

风的强度大到把屋顶掀开，树也连根拔起，志工钜成小段，方便搬移，工作很辛苦，但对於年仅十岁的派洛特，两天的工作时间一下子就过去了。

Now my life, heart and my family relationship are much better…. i found the pease in my heart and plan my future.

突然觉得自己过去的生活虽然多采多姿，但是内心的生活却是活的很辛苦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。