辛苦的

She has the ability to become quite a good dressmaker,but she won't take the trouble.

她的才能可以成为极好的裁缝，但她不愿吃这份辛苦。

Farm food products, dry field farming, so that the city kids to experience the hard field-work and food precious.

品农家美食，干田间农活，让城里孩子体验田间劳作的辛苦和粮食的珍贵。

Under the dynamic model, the study finds that it would be possible that the tourist may stop his recreation experience input before the end of his life expectance as the recreation activity is hard.

我们发现当游客所从事的游憩体验投入是相对较辛苦，则游客有可能会在其游憩生命周期之前再进对游憩体验的投入。

"I think it's great she understands she will have a tougher time," Ferraro said."I don't know if she can work twice as hard because having been a member of Congress I know they work 24-7. They already work hard."

"她理解她将迎来一段更为艰难的时光，我想这很好，"范拉罗说，在国会里，我知道他们要工作17个小时，他们已经很辛苦了，我不知道她是否能付出双倍的努力。

Are they working both hard and smart toward their financial goals and living frugally while they do so?

他们的工作既辛苦和聪明，对自己的财务目标，节衣缩食，尽管他们这样做？

But, gatekeeper, do you ask for your toll?

但是，看门的，你要你的辛苦钱么？

Active Galactic Nuclei is a modern astrophysics research Heat Gate issue, in spite of 40 years of observation and theoretical study But how the gravitational potential energy of the radiation into the mysteries answered.

帮忙将下面这一段话翻释为英文，辛苦了，翻译得好最后有悬赏活动星系核是近代天体物理学研究的热门课题，尽管经过40多年的观测和理论研究，但引力势能如何转化为辐射能这一迷团尚未解开。

The work is quite time-consuming and energy-consuming, because the women workers have to embroider all the gridlines generated by the computer.

只是辛苦了刺绣女工，要把电脑生成的网格线全部绣出来，那是非常耗费时间与精力的。

People who will try to trick you out of your hard earned cash .

谁的人会尝试以诱骗您对您辛苦赚取的现金。

So save that hard earned cash and go somewhere you've only dared to dream about- today.

那么，拿着那些辛苦赚来的钱，趁现在就去一个你只敢在梦里幻想的地方吧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。