辛勤地

Although John has worked s0 hard for many years,he is still playing second fiddle in his company.

虽然约翰在公司是很辛勤地工作，但仍居次位。

And you are being heavily worked on at night to get your bodies up to snuff.

在晚上你们被辛勤地改造来使你们的身体达到标准。

In this springtime, let us sow the seeds of hope, and work hard!

在这生命的春天里，让我们播洒下希望的种子，辛勤地耕耘吧！

Two weeks ago, toymaker Smart Union was churning out playthings for children across the United States and Europe. Now it is in liquidation - leaving 7,000 employees in shock.

两周以前，玩具生产商合俊还在辛勤地为美利坚与欧洲的孩子们制作着玩具；而现在，这个公司却被摘牌清算了－－这让它的7000员工震惊不已。

There are a colony of dung beetles in the forest. They trundle sphere of the dungs working hard everyday.

森林里住着一群勤劳的屎克郞，它们每天推着粪球辛勤地工作着。

They trundle sphere of the dungs working hard everyday .

森林里住着一群勤劳的屎克郞，它们每天推着粪球辛勤地工作着。

So for me this campaign ends as it began: with the love of Tipper and our family; with faith in God and in the country I have been so proud to serve, from Vietnam to the vice presidency; and with gratitude to our truly tireless campaign staff and volunteers, including all those who worked so hard in Florida for the last 36 days.

因此对我来说，这场竞争在它结束和它开始的时候是一样的：我同样拥有蒂柏和我家人的爱；我一直怀着对上帝的信任，非常自豪地为这个国家服务，不论是在越南还是做副总统的时候都是如此；我一直都深深地感激我们竞选阵营的那些真诚而孜孜不倦的成员和志愿者，还有在前36天中在佛罗里达州辛勤工作的人们。

Generations of astronomers have painstakingly gathered an enorm store of facts touching on the most diverse properties of stars.

世世代代的天文学家辛勤地积累了有关恒星各种性质的大量观测事实。

Hot weather indisposes a man to work hard.

炎热的天气使人不愿意辛勤地工作。

Her face is wrinkled, her hair becomes silver white, but she works as hard as ever.

她的脸布满皱纹，头发也变成了灰白，但她仍像从前一样辛勤地操劳。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。