辛勤地

Daewoo's staff for the development of Chinese medicine cause progenitor of hard work.

大宇公司的全体员工为发展祖中药事业辛勤地耕耘着。

Get in a dig at sb.

辛勤地挖掘，打洞

The 4% of payroll they had diligently invested in personal accounts would yield $989, according to Goss.

按照戈斯的计算，他们把4%的工资辛勤地投入私人帐户，却只会得到989美元。

In order to impart their knowledge to us, to work hard every day.

他们为了把知识传授给我们，每天辛勤地工作。

He is doing the experiment industriously .

他正辛勤地做着实验。

This kind of drifting's condition,to some people are difficult,they look like the honeybee, flies round industriously;to the other people, this is an extremely rich fervor enterprise.

这种漂移的状态，对一些人来说是艰苦的，他们像蜜蜂一样，辛勤地飞来飞去；对另外一些人而言，这是一份极富激情的事业。

His fellow moonwalker , Al Bean , never the most naturally gifted astronaut , compensated with sheer hard work .

和他一起漫步月球的同伴埃尔。比恩并不是一个天赋出众的宇航员，但他辛勤地工作弥补自己的不足。

Chain-smoking labourers, skin brown and weathered by the tropical sun, plug away at the two dramatic structures that form the backdrop to the course's closing hole.

吸烟不断、被热带阳光晒得皮肤黝黑的工人们辛勤地修建着两座引人注目的建筑。

And I know, a lot of people in and out of our prefecture are working hard at it.

并且，我知道，我们州内州外的人们都在辛勤地工作着。

Fancy me yielding and melting, as I am doing: human love rising like a freshly opened fountain in my mind and overflowing with sweet inundation all the field I have so carefully and with such labour prepared — so assiduously sown with the seeds of good intentions, of self-denying plans.

要想象我让步了，被感化了，就像我正在做的那样。人类的爱像是我心田里新开辟的喷泉，不断上涨，甜蜜的洪水四溢，流淌到了我仔细而辛劳地开垦出来的田野——这里辛勤地播种着善意和自我克制的种子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。