辛

""To write a poem after Auschwitz is barbaric.

奥斯维辛之后，写诗是野蛮的。

Russia closed its exhibition at Auschwitz in 2003, to update it.

2003年俄罗斯为了更新提升而关闭了其在奥斯维辛的展览。

For every step of arbitrary m-th order finite element methods of nonlinear Hamiltonian systems are first proved high accuracy conservate their symplectic structure, through construct a new auxiliary equation and negative norm estimated of error.

对非线性Hamilton系统的任意m次有限元法，构造了新的辅助问题，并得到误差估计和负范数估计，首次证明m次有限元对每一次步进是高精度Oh~(2m+1意义下近似保辛的。

He is also an avid Simpsons fan.

他也是一个狂热的辛普森迷。

After Walsingham foiled the Babington Plot in 1586, Mary Queen of Scots was executed.

沃尔辛厄姆挫败后的巴宾顿阴谋1586年，苏格兰玛丽女王被处死。

E. Reid Simpson from the start as Group Sales Manager to four months, and his work can be considered as background and business card printing and membership card manufacturing workers.

艾德·瑞德从开始担任辛普森集团的销售经理到现在已经有四个月的时间了，而且他的工作背景可以说是与制卡和会员卡制作业毫无关系。

"Thank goodness we have those bacteria to eat at least some of the antibiotics," said bacteriologist Jo Handelsman of the University of Wisconsin-Madison, who wasn't involved in the study.

"感谢上帝，我们有那些细菌吃至少有一些抗生素，说：" bacteriologist然后handelsman的威斯康辛大学麦迪逊分校，他并没有参与这项研究。

As Democrats have pointed out, three days before the House vote on banking reform Republican leaders met with more than 100 financial-industry lobbyists to coordinate strategies.

辛克莱所阐述的原则："对全靠'不懂事'而领薪的人，是不容易要他'懂事'的。"

Who conducted a series of raids on saloons, in which she would break bottles of liquor and destroy barroom furniture with a hatchet.

纳辛，卡利·阿米列·穆尔1846－1911美国禁酒运动参与者，她领导了对酒吧的一系列袭击，在那儿她会打碎酒瓶并且用一个短柄小斧毁坏酒吧间的家具

"There is more than a little bit of history between these clubs," said crew chief Derryl Cousins, the second base umpire.

E0 D" t！ f7 x 裁判长(担任二垒审的考辛先生说："这两个球团在历史上的故事多了一点，基於这点，你控球就该控得更好些，这个小夥子投出的是很敏感的两颗球，我们必需在闹出事情来之前采取抑制的手段。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。