输血

Institute of Blood Transfusion,Chinese Academy of Medical Sciences,Chengdu 610000,China

中国医学科学院输血研究所，四川成都610000

He will need blood transfusion, so the first thing we need to do is to verify

他会需要输血，所以首要任务是确认他的血型。

I'll prepare the blood for you in case a blood transfusion is needed.

我得为你准备写血液以备必要时输血，你需要马上住院。

Objective To improve the work efficiency and safety quality of blood transfusion remedy in field battle.

目的：不断提高野战条件下输血救治的工作效率和安全服务质量。

The objective of this study was to examine the role of anemia and blood transfusion on outcomes in TBI patients.

本研究的目的旨在确定贫血以及输血对于TBI患者临床结局的影响。

Objective:To explore the influence of blood transfusion on cellular immunofunction in patient with laryngeal carcinoma.

目的：探讨术中输血对喉癌患者细胞免疫功能的影响。

It can improve toleration of patients to bloodless, decrease the volume of variant blood transfusion.

高渗氯化钠羟乙基淀粉40注射液能够安全的应用于肿瘤根治性手术的病人，血流动力学维持稳定，可有效的提高机体对失血的耐受性，明显减少异体输血量。

It seems keener on blood transfusions than on bloodletting.

它似乎试图输血而非放血。

A Dr James Blundell used transfusions when mothers haemorrhaged after childbirth.

一名产科医生布伦德尔博士在母亲们分娩后大量失血时，使用输血。

Not only have the recipients and the donor not progressed to disease for 15 years," marvels molecular biologist Nicholas Deacon of Australia's Macfarlane Burnet Centre for Medical Re-search,"but the prediction is that they never will.

伯奈特医学研究中心的分子生物学家迪肯啧啧称奇："捐血人与输血人不仅15年来没有发病，而且应该永远不会发病。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。