输血

In 1939, Drs. Philip Levine and Rufus Stetson published in a first case report the clinical consequences of non-recognized Rh factor, hemolytic transfusion reaction and hemolytic disease of the newborn in its most severe form.

1939年，菲利普列文博士和鲁弗斯斯泰特森博士发表了第一病例报告，临床结果中没有Rh因子，在最严重的形式是产生溶血性输血反应和溶血性疾病。

"Rh-negative persons who receive Rh-positive Blood transfusions produce antibodies to Rh factor , which attack red Blood cells with the factor if they are ever received again, causing serious illness and sometimes death."

Rh阴性者接受Rh阳性血液输血时会产生抗Rh抗体，之后若再输入Rh阳性血液，则抗体将攻击这些Rh阳性的红血球，引起严重的症状，有时甚至死亡。

Methods:According to their order of entering the hospital to divide all the 68 prematures into 34 cases in curing group and 34 cases in control group randomly, the curing group use rh-EPO (750 IU/kg) every week,every other day have a hyodermic for 6 weeks, along with the routine treatmentvitamin E 25mg/d,vitamin C (0.2 g/d, elenment iron 6mg/kg.d,and transfusion if it is possible,for the control group,only use the routine ...

将68例早产儿按入院顺序随机分为治疗组和对照组各34例，治疗组用rh-EPO每周750IU/kg，隔日1次，皮下注射共6周，加常规治疗，必要时输血，对照组仅用常规方法治疗。

The Lindsay Tribunal was set up in Ireland in 1999 to investigate the infection of haemophiliacs with HIV and Hepatitis C from contaminated blood products supplied by the Blood Transfusion Service Board.

1999年，林夕法庭在爱尔兰成立，目的是调查输血服务委员会供应的受污染的血液制品所引起得血友病患者感染HIV和丙型肝炎事件。

This is true despite the multiple blood supply scandals of the past decade: from the large number of plasma sellers who contracted HIV via inappropriate collection procedures in the mid-1990s; to the many haemophiliacs in and outside Shanghai who find themselves carrying HIV and hepatitis since the new millennium, to people infected with HIV/AIDS via blood transfusions and blood products.

自从20世纪90年代中期出现的中原血祸（大量卖血浆者感染艾滋病病毒）、到进入21世纪以来发现的大量上海和上海以外地区的血友病人发现感染艾滋病病毒和肝炎病毒、到遍布全国的输血感染艾滋病病毒者，我们却震惊地发现，我国政府一直缺乏一个综合处理相关血液及制品供应和安全事务的协调机制。

In spite of the expedient nature of the blood program, casualties in Korea never lacked the blood they needed, but the comment is justified concerning this war, as it was concerning World War II, that the efficient way to provide blood for combat casualties is not to wait for the need for it to arise and then to provide it, at least initially, by a series of improvisations.

虽然血液方案具有方便、实用特性，在朝鲜的伤亡人员从未出现短缺血液情况，关注这场战争的解释就像关注二战一样是合理的：对于战争伤亡最有效提供血液的方法不是等需要输血的时候才出现并供给，关键是在于战争初期有一系列的预防和随机应变的措施。

Blood ; blood filtering infection ; onus probandi ; medical tort

血液；输血感染；举证责任；医疗侵权

Trauma and blood transfusion led to profound, persistent infectious mononucleosis in 21 year old man.

⑴一例21岁男性患者，因外伤和输血引起重度持续性传染性单核细胞增多症。

Successful storage of red blood cells by freeze-drying technique has important implications in blood transfusion and clinical medicine.

用冷冻干燥技术保存红细胞在输血和临床医学上有重要的应用价值。

The availability of blood for operations and transfusions is an essential part of our health care system.

供应血液业务和输血是非常重要的一部分，我们的医疗制度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。