输的

A pure advective problem and a pure diffusion problem verify the algorithm. The model is used to simulate salt transport in Oujiang estuary.

通过纯对流和纯扩散算例对模型进行检验和验证，结果表明，模型能够较好地模拟物质输运的对流扩散问题。

A new type of power converter for the cathode anticorrosion applied to oil gas pipelines is developed.

提出了一种适用于油气集输管线阴极防腐保护的新型功率变换器。

objective to evaluate the effect of intraoperative autologous blood transfusion in open heart surgery.

目的 探讨自体血液回输在心内直视手术中应用的效果。

When Stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.

史蒂芬输了棒球赛时，便有一封信告诉他，她认为他是全世界最好的棒球手。

The bankfull discharge and corresponding sediment concentration is estimated through the above method.

其中的有效输沙流量及其相应含沙量采用本文方法估算。

Therefore, the theory of low-pressure gas mass transfer in capillaries provides a new method for describing the mass transfer process in microwave freeze drying of capillaceous porousmaterial.

因此，毛细管低压气体输运理论为描述毛细多孔介质微波冷冻干燥中传质过程提供了一种新的方法。

Methods:30 children suffering from viral en- cephalitis were treated with UBlO,once every three days for three times.The control group was 20 healthy children,At pre-and post-treatment,the value of CD_3,CD_4,CD_8,CD_4/ CD_8.BcelI,NKcell,IL-R,IgG,IgA and IgM was determined and compared in both groups.

采用紫外线照射充氧自血回输治疗病毒性脑炎患儿30例，每隔3日照射1次，3次为1疗程，疗程前后测定 T 细胞亚群CD_3、CD_4、CD_8、CD_4/CD_8、B 细胞、NK 细胞、白细胞介素2受体(IL-2R)、免疫球蛋白 IgG、IgA、IgM 的变化。

Results 18 cases of Chylous ascites received 4~8 cycles of treatment, which concentrates ascites 8~10 time.

结果 18例病人经过4~8次的回输，每次浓缩8~10倍，显效7例(38.9%)，有效5例(27.8%)，总有效率达到66.7%，无效6例。

The work shows that the collisional damping rate increases by adding the weak electron-ion collisional term.

我们还研究了低密度等离子体中由参量不稳定性产生的超热电子及其输运。

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细防御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。