辐射的

Hats and headbands can prevent 50% of solar radiation and reduce solar radiation enter your eyes from the surrounding glasses .

宽边帽子和头巾阻挡50%的太阳辐射，减少从镜片四周进入你眼睛的太阳辐射。

Hat and headscarf can stop half of the sunlight radiation and radiation from sides of glasses to your eyes.

宽边帽子和头巾阻挡50%的太阳辐射，减少从镜片四周进入你眼睛的太阳辐射。

Heat path and thermal engineering design of CCD component subsystem were presented in this paper.

本文分析了此空间遥感器CCD组件的热传递路径和热工程设计，重点对热设计组件热管辐射器进行了设计计算和热辐射校核，最后把此组件代入整机有限元分析模型进行了热分析，初步实现了热控设计的指标要求。

Hot-humid climatic wind tunnel paper introduced can simulate above natural climate environmental elements according to the variant velocity of flow and simulated solar radiant intensity regulation.

介绍的动态热湿气候动态风洞实验台，在传统风洞风速模拟与控制实验技术基础之上，通过增加太阳辐射模拟和空气温湿度控制，初步实现了对室外自然气候中太阳辐射、风速及温、湿度环境的模拟控制。

Non-ionising radiation is safe, but ionising radiation is potentially harmful.

非电离辐射是安全的，但电离辐射是潜在有害的。

By applying the method from the ERICA (Environmental Risk from Ionising Contaminants: Assessment and Management) project, the authors are to make some prediction and assessment of radiological impact on the marine organisms near Yangjiang Nuclear Power Plant.

本文使用ERICA项目中推荐的辐射影响评价方法，对阳江核电厂运行后对附近海域中海洋生物的辐射影响进行预测和评价。

The resistivity of the carbonized powder improves from 3899.6μΩ·m before radiation to 4951.6μΩ·m after radiation and the remained carbon ratio decreases from 60.6% to 58.1%.

炭化后粉末电阻率由辐射前的3899.6μΩ·m 显著提高为辐射后的4951.6μΩ·m ；残炭率由60.6%降低为58.1%。

As the error between the MERIS Level 2 and in-situ data is large in China high-turbid coastal water, the retrieval algorithm should be modified according to the characteristics of caseⅡwaters.

故直接利用其一级数据即传感器接收到的辐射率，采用基于辐射传输模型的MODTRAN算法进行大气校正以获得水表遥感反射率。

As the error between the MERIS Level 2 and insitu data is large in China highturbid coastal water,the retrieval algorithm should be modified according to the characteristics of caseⅡwaters.

故直接利用其一级数据即传感器接收到的辐射率，采用基于辐射传输模型的MODTRAN算法进行大气校正以获得水表遥感反射率。

These capsules are secured in USNRC-approved shielding source holders which limit the radiation field around them to less than 0.5 millirems per hour at one meter from the source holder except for the radiation beam port.

这些钢盒被固定在USNRC许可的防护源柄中，该防护源柄可把源柄周围的辐射场限制在距源柄1米处低于0.5毫雷姆每小时，除了辐射室仓口。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。