辐射的

The effects of solvent concentration, ratio of liquid to solid, microwave power and radiation time were evaluated by single factor and orthogonal experiments. The extraction conditions of flavones from Solidago canadensis by microwave-assisted method were optimized as 40:1 of the weight ratio of 50 % ethanol to twigs and microwave power of 700 W for 20 min.

并通过单因素实验和正交试验优化溶剂浓度、液固比、微波功率和微波辐射时间等微波提取条件，确定了微波辅助萃取法提取加拿大一枝黄花中黄酮类化合物的最佳条件为：乙醇浓度50%，液固比40：1，微波功率700W，微波辐射时间20min。

The theory of radiometric calibration was derived and the radiometric calibration of the UV-ICCD was implemented based on spectral irradiance standard deuterium lamp with uncertainty of 5% calibrated by NIST in a laboratory.

推导了辐射定标的原理，并基于标准氘灯对UV-ICCD探测器进行了辐射定标，其标准光源由美国国家标准和技术研究所标定，不确定度为5%。

According to thermal transfer theory and finite element method, the calculation method of temperature field over the cross section of superelevation piers was derived due to the effect of solar radiation, convection and heat conduction.

根据热传导理论与有限元分析方法，研究在日照作用下，太阳辐射、对流、热辐射3种热传导方式作用下的超高墩墩柱截面温度场计算方法。

The radiation mode image and total power are obtained by hot test, which is based on precisely calibrating of the measurement system.

在准确标定测量系统的基础上进行了热测实验，得到了辐射模式图和辐射总功率。

In this paper,the biological effects of ~(60)Co-γradiation to Bombyx mori and Antheraea pernyi were studied,and the changes of blood protein were observed through electrophoresis.

中文摘要本试验用~(60)Co-γ射线对家蚕和柞蚕生物学效应进行了研究，通过电泳试验证实了家蚕和柞蚕经辐射后体内血液蛋白质的变化。用~(60)Co-γ射线对家蚕卵进行照射，辐射剂量在10～30 Gy之间。

Supplementation of soy isoflavones had significant benefits on hematopoietic system, antioxygenic property of local radiated rats, thus enhance the anti-radiation ability.

结论大豆异黄酮能有效缓解肾脏局部辐射引起的造血及抗氧化功能损伤，提高机体抗辐射能力。

Thomas Borak: When you're delivering radiation to a cancer patient, you're trying to deliver an extremely high dose to the tumor.

汤姆斯·博拉克：当通过辐射治疗癌症患者时，你尽量为肿瘤施以高剂量的辐射。

Lanthanum ions were in the blood vessel in sham-group; and they were observed in circumvascular subendothelial layer at 3d and in extracellular space of brain dinterstitial cells at 7d in 100 mW/cm2 group.

假辐射组镧离子仅滞留在血管腔内；100mW/cm2组辐射后1和7 d，镧颗粒分别见于血管周围的内皮下层及脑间质细胞间隙。

The growth rate and enzyme activities significantly decreased when dikaryotic hypha ofPleurotus ostreatus were irradiated with γ-rays and subsequently treated with either caffeineor Na2-EDTA in comparison with γ-rays treatment alone. The inhibition effect of treatmentwith either caffeine or Na2-EDTA before irradiation was more obvious than that after irradi-ation. Treatment with either caffeine or Na_2-EDTA could cause biological damages on hyphawhen the concentrations of caffeine and Na_2-EDTA were up to 0.5 and 1.0mg/ml respective-ly.

侧耳双核菌丝经γ射线辐照后用咖啡因或Na＿2－EDTA处理，其生长速度和漆酶及多酚氧化酶活性较单一γ射线辐照明显降低，使辐射损伤加剧；辐照前用咖啡因和Na＿2－EDTA处理，抑制辐射损伤修复的效果优于辐照后处理；咖啡因和Na＿2－EDTA浓度分别达到0.5和1.0mg／mL后，单独处理侧耳菌丝会直接引起生理损伤。

The results showed that there were prominently positive correlations between rates radioactivity of SOD and POD and a good minus correlation between rates radioactivity of SOD and PPO. With irradiated by 60Co-γ ray of 10GY, rates radioactivity of SOD and POD were highest, and rate radioactivity of PPO was secondary, and rate radioactivity of CAT and the content of malondialdehyde were eighthly.

结果表明，SOD酶活力与POD酶活力之间呈显著正相关R=0.656(上标*，SOD比活力与PPO酶活力、PPO比活力之间呈极显著负相关R=-0.716(上标*， R=-0.714；SOD酶活力、POD酶活力以10GY辐射处理值最高，10GY辐射处理的PPO酶活力居第2，丙二醛含量及CAT酶活力居第8。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。