辐射热

It is important to discuss the application of Monte Carlo method in the flame radiation.

讨论了蒙特卡洛法在火焰热辐射通量计算中的应用，将该方法计算结果与理论计算值和试验值作比较。

First, a new version of discrete ordinate method for surface radiation exchange is developed. To show the validity of the method, it is applied to a few sample problems.

首先，发展一新式的离散方向法以分析表面间的热辐射交换。

The numerical simulation of velocity field and temperature field of the office using hot-water floor panel heating system is carried out.

对采用热水地板辐射供暖系统的办公室的速度场、温度场进行了数值模拟，室内气流分布比较均匀，没有吹风感觉，竖直方向温度梯度较小，热舒适度较好。

Solar energy; ground heat exchanger; ground-source heat pump; floor panel heating; coefficient of performance

太阳能；地埋管换热器；地源热泵；地板辐射供暖；性能系数

Emphasizes the application condition of this system, and proposes the solution to heat release reduction and overheat of rooms, and maintains that the thermodynamic properties of the building applying low temperature hot water floor panel heating system should be more strictly specified.

强调了系统的应用条件，给出处理散热量折减、房间过热的方法，认为应对采用低温热水地板辐射供暖系统的建筑的热工条件提出更具体的要

Although the low temperature floor panel heating, a s a new method for building heating, started relatively late in China, it is gradually applied in the residential and public building and widely accepted because of its obvious advantages such as comfortableness, energy saving, less noise, thermal stability, conducive to decoration and so on.

低温地板辐射采暖作为一种新兴的建筑采暖方式，虽然在我国起步相对较晚，但由于其舒适性、节能、噪声低、系统热稳定性好和有利于装饰等显著优点，正在住宅和其他公共建筑中得到越来越广泛的应用和认可。

Compares the inner surface temperature difference between radiant panel and radiator modes in heating rooms.

引言为解决使用散热器供暖时房间舒适性较差、热计量较困难等问题，低温辐射供暖正逐渐被采用。

Researchers plan to use Spirit's thermal emission spectrometer and panoramic camera to check for more silica-rich outcrops on the route to Von Braun and Goddard.

研究者正计划使用火星车上携带的热辐射分光计和全景相机沿前往"冯·布劳恩"和"戈达德"的途中寻找更多的富硅岩石出露。

Heat transfer in four parallel connecting thrust chambers with radiation cooling was analyzed.

分析了四机并联全辐射冷却推力室的热特点。

Parasitical thermal radiation loss is the main factor which greatly influences the thermal-to-electric converting efficiency of AMTEC.

引 言寄生热辐射损失是影响碱金属热电直接发电装置热电转换效率的主要因素之一。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。