辉格党

Many Whigs in the House of Representatives opposed the plan, because they feared that the political dispute over slavery would destroy the Supreme Court.

在众议院的许多辉格党反对这一计划，因为他们担心，对奴隶制的政治纠纷将破坏最高法院。

Southern Whigs agreed to support Harrison only because Tyler was the vice presidential candidate.

南方的辉格党人之所以同意支持哈里森，就是因为泰勒是副总统的候选人。

The Whigs were angry. Still, they did not have enough votes to pass the bill over the president's veto.

辉格党人对此非常气愤，尽管如此，他们却没有足够的票数来推翻总统的否决。

The Senate committee included four Whigs and four Democrats.

参议院委员会成员包括4辉格党和4个民主党人。

But the Whigs -- together with conservative Democrats -- rejected the proposal for an independent Treasury.

但辉格党联合一些保守的民主党议员，否决了总统关于建立独立国库的建议。

According to Sir Ivor Jennings, the Rule of Law in its original sense,"is a rule of action for Whigs and may be ignored by others."

按照詹宁斯爵士的说法，法治的原始含义是&辉格党人的行动准则，其它人可以不予理睬。&

Though Locke was associated with the influential Whigs, his ideas about natural rights and government are today considered quite revolutionary for that period in English history.

虽然洛克与颇具影响的辉格党有联系，但他的自然权利和政府的思想当今被认为在英国历史上的那个时期是相当革命的。

The Whigs were those who opposed absolute monarchy and supported the right to religious freedom for Nonconformists.

辉格党人是指那些反对绝对王权，支持新教徒宗教自由权利的人。

" On the other hand, he defined Whig simply as "a faction. While Dr.

另一方面，他将辉格党简单地定义为一个&派系&。

The Whig were those who opposed absolute monarchy and supported the right to religious freedom for Nonconformists.

辉格党人是指那些绝对王权，支持新教徒宗教权利的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。