辉映

Mornings have a tang of exhilaration and the evening sun sets redly as a smoke-grey mist softens the outlines of trees and houses.

清晨带有一种令人兴奋的气息，而傍晚火红的落日则辉映着浅灰色的雾霭，使树木和房屋处于一片朦胧之中。

There,due to geographic and historic molding,vast primitive woods mingling with and immersed in ridges and peaks,plus colorful primitive tropic rain forest strongly attracting explorers,it has become an optimum choice,where a distinguished experience of self-forgetting and approximating nature is available.

由于地缘及历史的造化，海南的西部一带林海茫茫，峰峦叠翠，热带雨林、原始森林此起彼伏，辉映交错。异彩纷呈的原始热带雨林风貌充满着神秘的色彩，带给游人几多诱惑，这里的绝壁幽谷和密林险滩将给游人带去超越自我，亲近自然等别样的体验，是探险旅游者的首选之地。

Sunburst can also be used to set a variable number for another ability.

辉映也可用来设定其它异能的变量值。

If an object has multiple instances of sunburst, each one works separately.

若某生物具有数个辉映异能，则每一个都会分别产生作用。

37C Sunburst can also be used to set a variable number for another ability.

502.37c 辉映也可用来设定其它异能的变量值。

Sunburst applies only as the spell is resolving and only if one or more colored mana was paid for its costs.

辉映只在该咒语结算的时候生效；并且必须是支付过一种或多种有色法术力时才会生效。

37B Sunburst applies only as the spell is resolving and only if one or more colored mana was paid for its costs.

502.37b 辉映只在该咒语结算的时候生效；并且必须是支付过一种或多种有色法术力时才会生效。

37D If an object has multiple instances of sunburst, each one works separately.

502.37d 若某生物具有数个辉映异能，则每一个都会分别产生作用。

Sunburst is a static ability that functions as an object is coming into play from the stack.

辉映属于静止式异能，于某咒语结算时生效。

37A Sunburst is a static ability that functions as an object is coming into play from the stack.

502.37a 辉映属于静止式异能，于某咒语结算时生效。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。