辅导

Second, the body of knowledge of victimology may provide the systematic understanding of rape survivors for professional personnel to treat those victims properly.

有关强奸被害人之理论之探讨与实证研究，除可提供性侵害防治教育在防犯宣导上参考外，更可强化与灌输相关人员对强、轮奸被害人之系统性知识，提供警察人员、司法人员与辅导人员多所理解，进而以利侦办性侵害案件适当对待被害人，与事后辅导被害人之实施。

Professor Alaster Lau, Dean of Students will be on leave from 15 December 2006 to 1 January 2007. Professor Chau Kwai Cheong, Department of Geography and Resource Management, will be the Acting Dean of Students during the above period.

辅导长刘行榕教授将於二零零六年十二月十五日至二零零七年一月一日日休假，由地理与资源管理学系邹桂昌教授出任署理辅导主任。

Professor Alaster Lau, Dean of Students will be on leave from 7 - 22 August 2006. Professor Chau Kwai Cheong,Department of Geography and Resource Management, will be the Acting Dean of Students during the above period.

辅导主任刘行榕教授将於二零零六年八月七日至二十二日休假，由地理与资源管理学系邹桂昌教授出任署理辅导主任。

It is used as an aid by Dianetics and Scientology counselors and counselors-in-training in some forms of auditing, the application of the techniques of Dianetics and Scientology to another or to oneself for the express purpose of addressing spiritual issues.

鼓吹通灵精神疗法的科学教派的辅导师和实习辅导师将其作为辅助工具用于审计（利用排除有害印象精神治疗法技术，使用测量阅读记忆痕迹的电子仪表进行科学主义的个人咨询）的过程中。

Guided by "relying on first-class teachers, first-class culture of excellence" in education philosophy, has a teacher from Beijing, composed of the elite "Kinghood teacher lecturer Mission House," by virtue of top-notch service, first-class teachers, first-class counseling information first-class teaching management, to provide students with targeted and efficient all-round counseling and psychological experts to track the entire process, in the students and parents have formed a good reputation.

遵循&依托一流师资，培养一流英才&的办学理念，拥有一支由北京各名校名师组成的&金鸿之家名师讲师团&，凭借一流的服务，一流的师资，一流的辅导资料，一流的教学管理，为学生提供高效的目标式全方位辅导及心理专家全程跟踪，在学生和家长中形成了良好的口碑。

3Facing the real situation.(1)Nonmechanical conselling strategy.

二、情绪辅导：非机械性的辅导策略。

To drive the culture of field coaching, to upbring the professional standard of leadership coaching and training skills within the management team of ME and DC.

在ME和DC管理团队推动辅导文化，提升领导力辅导的专业水平和培训技能，按照ME和DC新的发展要求实施和跟踪培训计划。

She says many are severely traumatized by their brutalizing experiences and will require psychosocial counseling.

她说，以前的残酷经历给很多孩子留下了严重的创伤，需要心理辅导和社会辅导。

If you find that anyone you're working with in the process suggests that counseling can be done quickly over the phone or otherwise downplays the importance of pre-loan counseling, be highly suspicious.

如果你发现任何你同在辅导过程中显示了电话很快可以做的重要性与否低调前贷辅导高度可疑。

And they also had good improvement in discipline problems, such as orderly school behavior and talking only at apprpiate temes by teacher rating.

本研究进一步提出今后有关团体辅导实施、青少年犯罪防治、日后研究的建议，供有关辅导人员和研究参考。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。