辅助功能

Therefore, we selected the 5 genes, as well as SMTN gene related to human cardiovascular diseases, for chromosomal mapping, CDS cloning and analysis, spatio-temporal distribution, mutation riddling, and association analysis with production traits of 3 porcine populations. We expect to know the structure and function of these 6 genes primarily, and supply data for porcine marker assistant selection of improving meat production.

因此，本研究选择NADH呼吸链相关基因，以及与人类心血管疾病相关的SMTN基因，以猪的骨骼肌为研究对象，用人×仓鼠体细胞杂种克隆板进行6个基因的染色体定位、CDS克隆和序列分析、用半定量RT-PCR进行时空表达谱分析、进行突变位点的筛选、并利用3个猪群的产肉性状资料进行基因型与性状的关联分析，以期初步了解这些基因的结构和功能，并为改进猪产肉性能的标记辅助选择提供资料。

However, a variety of new pharmacological, surgical, and interventional neuroradiology procedures have been developed that can complement rehabilitation in the first days to weeks after stroke by restoring blood flow to dysfunctional but salvageable brain tissue.

然而，各种新的药理学、手术，介入神经放射学操作已经被开发，用于辅助中风之后一周内的康复治疗，重建脑功能障碍区的血流，挽救脑组织。

To date, there have been a few clinical trials exploring the efficacy of NMDA enhancers as adjuvant therapy. For instance, D-serine (an endogenous agonist of the NMDA-glycine site) and sarcosine (N-methylglycine, an endogenous glycine transporter I inhibitor) are not only well-tolerated but also synergistic in improving positive, negative symptoms and cognitive function in chronic patients receiving typical or atypical antipsychotics. We just completed the first trial applying NMDA enhancers in acutely exacerbated schizophrenia patients with collaboration with Harvard University, and the results showed that sarcosine was superior to D-serine in efficacy.

目前已有将NMDA促进剂作为辅助用药的临床研究，例如，D-serine (一种内生性NMDA-glycine site致效剂)、sarcosine (即N-methylglycine，一种内生性glycine transporter I 抑制剂)等，结果显示它们不但安全，且能加强传统及新一代抗精神病剂对慢性患者活性、负性症状及认知功能的疗效；我们日前与哈佛大学合作完成目前唯一将NMDA促进剂用於急性患者的研究，结果发现，sarcosine的疗效又优於D-serine。

It can observe the knee joint accurately,it also can treat other disorders of the joint.This methods is profitable for soonly recovery,less complication and sequela.And has been shown to be highly efficient in the treatment of tibial plateau fractures in the elderly.This operation is worth to be advocated.

膝关节镜辅助治疗胫骨平台骨折损伤小、观察关节面准确、可同时治疗关节内的其他病变、有利于早期恢复功能，减少后遗症和并发症，尤其适用于老年人，是一种值得推广的技术。

This study demonstrates the integral function of SA, particularly streptococcal DNA, in the pathogenesis of psoriasis.

该研究通过揭示链球菌抗原的生物学功能，发现non-NASA相比SA可显著降低银屑病患者PBMC增殖和T细胞活化，提示链球菌DNA可辅助活化致病性T细胞，诱导银屑病的发生与发展。

In order to assist motor rehabilitation of patient with tetraplegia caused by Spinal Cord Injury,the method of combination Brain-Computer Interface with Functional Electrical Stimulation is proposed and the intelligent rehabilitation system is designed,which can help the patient control their paralyzed extremity by thought.

为了辅助脊髓损伤所导致的瘫痪病人的运动功能重建，将脑机接口技术和功能性电刺激技术相结合，开发了一种可供瘫痪病人根据自己的运动意愿控制残肢运动的智能康复系统。

Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.

本文报道了微波辅助下，利用过氧化月桂酰分解得到的十一烷基，化学功能化修饰单壁碳纳米管。

It can be forecasted that this system can be made to a new equipment applied in the field of detection widespreadly, when the system is improved .

可以预测，经过以产品化为目的的深度开发(软件界面、辅助显示、报告打印功能和提升硬件指标等)后，并辅以更多的实验考核，完全有可能制作成一种新型的仪器，在众多工程检测领域推广应用。

To satisfy the operating requirements, between the withdrawable type function units and the switchboard body a mechanical interlock is placed, which only allows a function unit to move when both the main circuit and the auxiliary circuits are cut off.

抽出式功能单元与柜体具有机械联锁装置，使其满足操作要求，只有当主回路和辅助回路全部断开的状态下才能动，机械联锁装置使抽屉具有试验位置，分断位置，连接位置和分离位置。

Its main function is assassinating the drivers to select accurate route and drive on it, helping them to another when it is necessary.

动态路径诱导系统是智能交通系统的子系统——出行者信息系统的一个重要组成部分，其主要功能是辅助驾驶员为到达目的地而选择路径和沿既定路线行驶，必要时可帮助驾驶员重新选择路径。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。