较高的

There were three dominant species, that is Quercus liaotungensis , Corylus yunnanensis and Camphlotropis macrocarpa in the communities with artificial restoration for 9 years,16 years, and natural restoration for 16 years. These three species in these communities showed intense aggregation distribution whose intensity and area increased with the restoration time.

辽东栎、滇榛和杭子梢3个优势种群在人工恢复9年、人工恢复16年和自然恢复16年3群落内呈较强的聚集分布，聚集强度和聚集面积都随恢复时间的延长而增加，人工恢复16年群落具有较高的聚集强度，自然恢复群落具有较高的聚集面积。

Taking a example for verilying the feasibility and computation precision of the approach,the computation results show that the PSO-based approach is a useful tool for solving such nonlinear optimization problems as cylindricity evaluation with complicated goal function and more parameters. It is superior to that given by the Least Square Method and a little better than or equal to those given by GA-based method and another Minimum Zone Method.

计算结果表明，该方法对于圆柱度误差评定这类具有复杂目标函数和较多参数的非线性优化问题有很好的计算性能，优于最小二乘法；与遗传算法和其它满足最小区域条件计算方法相比，计算精度略优于前者或者与前者相当，能够获得精度较高的结果，而突出优点是简单，易于实现而且计算效率较高。

Results a total of7924people from15survey sites of6counties were under fecal examination,the overall infection rate of intestinal helminthes was59.40%.of the discovered16parasite species,11were nematodes,2taeniae and3trematodes.the infection rate of hook worm,trichuris and ascaris were33.18%、31.35%and14.29%,respectively.the mixed infection was serious.the infection rate were higher in age groups of5～9years and10～14years;nationality-based analysis showed infection rates in hans,lis,miaos and huis being48.27%,64.14%,76.36%,and58.96%,respectively;the infection rate in female was higher than that in male.

结果 整群随机抽样全省5个市、县15个点7924人，调查发现人群肠道蠕虫感染率为59.40%，其中土源性线虫感染率为56.22%，查见肠道蠕虫16种，其中线虫11种，绦虫2种，吸虫3种，感染率较高的虫种是钩虫、鞭虫和蛔虫，其感染率分别为33.18%、31.35%和14.29%；多虫感染较严重，感染度以轻度感染为主，感染年龄以5～9岁和10～14岁两组为高；汉、黎、苗、回各民族感染率分率别为48.27%、64.14%、76.36%、58.96%；女性和农村居民感染率明显高于男性和城镇居民。

The main girder is designed to apply C60 pumpable high performance concrete with set retarding, high early strength and good volume stability to avoid cracking and meet the time requirement for the project.

主梁混凝土设计为C60泵送混凝土，采用8米挂篮悬浇工艺施工，混凝土技术要求很高：不仅坍落度损失要小、易于泵送，而且还要具有较长的缓凝时间，以保证一个梁段一次浇筑完成；有较高的早期强度，可在3至4天内进行预应力张拉，以缩短节段悬浇周期；有较好的体积稳定性，以避免梁体产生有害变形和开裂。

Also, higher oil prices mean higher transportation costs -- another reason for costlier corn.

而且，较高的油价钱意味着较高的运输费------这是另一玉米成本高的原因。

He intoned the verses to himself, then downed a few more cups of wine.

这的确是难度系数较大的问题，它要求译者既有较高的中文修养，又要有较高的英文造诣，一知半解的人常常在此&翻车&。

He intoned the verses to himself, then downed a few more cups of wine.

这的确是难度系数较大的问题，它要求译者既有较高的中文修养，又要有较高的英文造诣，一知半解的人常常在此&翻车&，甚至大家也难免有闪失。

It leaches rather low in Grassy-marshland black soil containing plentiful organic matter and higher clay content,but quite higher in sand,and is more easily to move down.

氟乐灵在有机质丰富、粘粒含量较高的草甸黑土中淋溶很低，而在砂土中淋溶较高，易向下迁移。

Patients with higher satisfaction of "administration support and results" often tend to consider revisits.

二对「行政支援与结果」满意度较高的病患，病患本人较会考虑再次就医，再次就医意愿高。

Compared with cultivar Bing-9652 in the low Se treatment, cultivar Xiushui-48 in the high Se treatment was high in capacity of accumulating and translocating Se.

在水稻苗期，秀水48较高的Se吸收量是由于其根系对亚硒酸盐吸收能力较高。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。