较弱的

The sensitive sites are just the bonds of highest electron affinity and lowest ionization potential. Formation of the sites results from the interaction between several nearby nucleotides. So, the sensitive sites should be a piece of DNA sequence.

敏感位点即这些相对较弱或亲电性较强的化学键，而这种化学键的产生是与敏感位点邻近的几个核苷酸相互作用的结果，即敏感位点应该是一段DNA序列。

Superadded that there are some problems such as irrational financing structure and serious information asymmetry occur in private enterprises financing. All these bring on great risk in private enterprises financing.

然而民营企业由于其抗风险能力弱，因而存在着较大的经营风险，再加上民营企业融资活动中存在着融资结构不合理、严重的信息不对称等问题，使得民营企业融资具有较大的风险性。

SMEs have great management risk because they are usually of little scale and feeble in keeping themselves from risk. Superadded that there are some problems such as irrational financing structure and serious information asymmetry occur in SME financing. All these bring on great risk in SME financing.

中小企业由于其规模小，抗风险能力弱，因而存在着较大的经营风险，再加上中小企业融资活动中存在着融资结构不合理、严重的信息不对称等问题，使得中小企业融资具有较大的风险性。

Research on biological effects of low-intensity electromagnetic field is always inconsistent with each other,which comes from low strictness and low repeatability of experimental results.

由于实验结果的不严密和重复性较差，弱电磁场生物效应的研究一直存在着较大的分歧。

However, the spatial variability of diversity of annual and biennial herbaceous plants, shrubs, intermediate xerophytes and xerophytes is low.

沙质草场群落中一、二年生草本、灌木、中旱生植物和旱生植物功能群多样性空间变异性较弱，由随机因素引起的异质性所占的比重较大，且主要表现在5 m以下的尺度范围内。

As far as the two groups of middle Triassic series turbidite, lower sections of them act as aquifer because they composed of sandstone and siltstone with high sand content, and upper mudstone sections act as aquitard.

中三叠统的两个组百蓬组和河口组的下部为含砂率较高、粒度较粗的砂岩透水层，上部为泥岩弱透水层。

In chapter 5, we demonstrates for the first time that solvating the alkali metal ion in〓 by THF can change the electronic state of 〓 significantly.

在第五章，通过对〓(0＜x＜1)进行固体磁共振研究，我们首次揭示碱金属离子的溶剂化对于〓离子的电子态有显著影响(以间接方式，即通过影响〓之间的键合强度而起作用)：当〓离子与〓离子之间键合较弱时，〓离子处于〓电子基态；而当〓离子与〓离子之间键合较强时，〓离子则处于〓电子基态。

RT-PCR analysis revealed higher expression levels of GmRLCK in soybean cotyledons,roots,flowers and young pods;whereas lower expression levels were detected in radicles,stems and mature leaves at vegetative stage.

RT-PCR的结果表明，GmRLCK在大豆子叶、根、花以及豆荚中都有较高的表达，而在胚根、茎和成熟叶片中的表达相对较弱。

At certain incidence, because the influence of wing-tip vortex is relatively small, close-type separation is happened on upper surface of microplane with large span-chord ratio.

由于翼尖涡的影响相对较弱，大展弦比微型飞机的上表面在一定攻角下会出现闭式分离，并在攻角较大时出现明显的纵向涡。

Electric massager high frequency due to vibration, vibration strength is weak, more suitable for the elderly in the use of massage and health care; and electromagnetic vibration frequencies due to slow massage, vibration strength is higher and thus more suitable for sports massage and young people.

电动按摩器，由于高频振动，振动强度较弱，更多的在按摩和保健使用适合老人和电磁振动频率由于缓慢按摩，振动强度较高，因此更多的运动按摩和青年合适的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。