较弱的

The antimicrobial test and researched was done on wide distillation of different solvents on Terpenoid, polarity separation of ethanol distillable substance, thin layer chromatography of different polarities and distillation of amylase. The results showed that the active substance distilled by 95% ethanol and V methanol: toluene=3:1 had stronger antimicrobial activity on Agaricus blazei Murrill. The antimicrobial activity of ethyl acetate was stronger than wide distilling substance with ethanol, but the water part has not antimicrobial effect. Two straps of ethyl acetate phase（Rf0.57、Rf0.63）(0.1g/ml)had stronger antimicrobial activity on Agaricus blazei Murrill, the antimicrobial zone on Pseudomonas was 19.3mm. The bacteriostatic activity of chromatography strap of water phase was rather weaker, the water solution (0.5g/g) of amylase had better effect on pathogenic fungus of Agaricus blazei Murrill, its antimicrobial zone on Aspergillus niger, Citrinin, Trichoderma viride were 10.8 mm, 7.9 mm, 5.3 mm.

通过对日本凹顶藻以不同溶剂的粗提、乙醇提取物的极性分离、不同极性的薄层层析和多糖的提取，进行抗菌试验的研究，发现95%乙醇和V甲醇：甲苯为3∶1的提取的活性物质具有较强的抗姬松茸的病原细菌活性，乙酸乙酯相对病原细菌的抑菌强于乙醇的粗提物，而水相基本无抑菌效果，乙酸乙酯相的两个带（Rf0.57、Rf0.63）浓度为0.1g/ml具有较强抗姬松茸病原细菌的活性，对假单孢杆菌抑菌圈达到19.3mm，水相层析带的抑菌活性较弱，多糖的粗提物配成0.25g/g的水溶液对姬松茸病原真菌有较好的抑菌效果对黑曲霉、桔青霉和绿色木霉的抑菌圈分别达到10.8 mm、7.9 mm、5.3 mm。

Heat value relates to lignose content and benzene-ethanol extractive content linearly.(3) Of all the 12 tree species,Schima superba, Castanopsis hystrix, Myrica rubra have the strongest resistance to fire; Machilus pauhoi, Mich elia macclurei, Mytilaria laosensis, Camellia olifera and Manglietia tenuipes are relatively strong in fire-resis tance, and Lithocapus thalassica, Tsoongiodendron odorum, Cunninghamia lanceolata and Pinus massoniana are weak in fire-resistance.

木质素含量和苯-乙醇抽取物与总发热量有线性相关关系；(3)由多目标决策方法对12种树的抗火性能综合排序，木荷、红椎、杨梅的抗火性强，刨花楠、水老排、火力楠、油茶和木莲的抗火性中等，稠木、观光木的抗火能力较弱，杉木、马尾松的抗火能力弱。

Libellula had different resistance to different races and Xiannong 4 was susceptible to all the races except CY18 and CY22. Resistant components had significant variances among different cultivars, races and cultivar×race. And Libellula had strong selection on different races, while the selection of Xiannong 4 was weaker than that of Libellula.

里勃留拉的抗性谱较宽，抗病性在小种间差异明显，而咸农4号对除CY18、CY22外的小种均感病；两者的抗病性组分在品种间、小种间以及品种×小种互作时均有显著差异；里勃留拉对不同菌系有较强的选择作用，而咸农4号的选择作用较弱。

According to the grades of freezing injury drawn up,Butia capitata and Livistona chinensis were relatively high endurance to cold stress,Phoenix canariensis,P.dactylifera,P sylvestris and Washingtonia filifera were low resistant to cold stress,and P.roebelenii is the ...

根据拟定的冻害分级标准，布迪椰子Butia capitata，蒲葵Livistona chinensis耐寒性较强，其次为加拿利海枣Phoenix canariensis，枣椰子P.dactylifera，银海枣P.sylvestris，华盛顿棕榈Washingtonia filifera，而针葵P.roebelenii耐寒性较弱。

In the early Paleozoic and Indosinian cycle, the tectonic movement is weak, and the rock has acoustic emission once, whose maximum paleo-stress is 13.3MPa and 24MPa, moreover the Majiang ancient reservoir is in the mainly accumulation period; the high frequency and intensity paleo-stress correspond to the Majiang ancient reservoir's reservoir comes into being or destruction. The single Neopaleozoic acoustic emission whose maximum paleo-stress is 92.6MPa means the reservoir comes into being.

在早古生代末期和印支期构造运动较弱，测试岩石的发声一次，古应力值分别为13.3MPa和24MPa，是麻江古油藏的主要成藏期；声发射次数较多或者古应力值较大时的时期，主要对应于麻江古油藏储层的发育期和油藏大规模破坏期。

In almost all of saccular aneurysm walls, SMC showed positive expression with different degrees. At the site where the wall was very thin, it expressed less positive or even negative.

除两例动脉瘤标本外，平滑肌细胞在动脉瘤瘤壁中也几乎都有阳性表达，但分布及表达程度不一，在瘤壁较薄的区域表达较弱甚至缺乏表达。

H-acid has two sulphonic groups, which can be dissociated in aquatic solutions. At pH 2.5, only one of them dissociated.

H-酸萘环上含有的两个磺酸基团，在水溶液中可以解离一个或者两个。pH2.5条件下，主要有一个磺酸基团解离，此时，H-酸通过一个磺酸基团吸附在TiO2表面，占位小，饱和吸附量大，但吸附键较弱，吸附较可逆。pH5.0条件下，主要有两个磺酸基团解离，此时，H-酸通过两个磺酸基团吸附在TiO2表面，占位大。

The results of bioassay indicated: 1 The new compound (compound 6) and other three compounds (compound 1, 2 and 5) showed strong anti-HIV activity (EC50.064μg/ml), compound 3 and 4 showed less activity (EC50=6.18μg/ml and 12.85μg/ml respectively); Compound 5 and 6 showed weak cytotoxicity, and compound 1-4 showed moderate cytotoxicity; 2 Compound 5 and 6 were activated to all the four tested microbial; Compound 1, 2 and 13 were activated to all the three tested bacterial, but were unactivated to the tested fungi, Penicillium avellaneumUC-4376; One of the test bacterial, Staphylococcus aurues, seemed to be sensitive to all the eleven triterpenoids.

新化合物（化合物6）和化合物1、2、5具有强烈的体外抗HIV活性，其EC50值均小于0.064μg/ml，化合物3和4也具有抗HIV活性，但活性相对较弱，EC50值分别为6.18μg/ml和12.85μg/ml；化合物1-6都具有一定的细胞毒性，且化合物5和6的细胞毒性明显弱于化合物1-4的。 2）新化合物（化合物6）和化合物5对所有四种试验菌都有一定的活性；化合物1 、2和13对三种细菌均有一定的活性，但对真菌橙色青霉UC-4367（Penicillium avellaneum UC-4376）无活性；金黄色葡萄球菌对所有11个三萜都较为敏感。

In order to study the influence of the rigidity of unstiffened tubular joints on load-bearing behavior and structural stability,the experimental research on axial rigidity and bending rigidity of the joints was performed,in combination with the practical demands of a steel tubular constructional project.

试验结果表明，当支管与主管直径相差较多时，节点轴向刚度和抗弯刚度均较弱，节点的半刚性能对结构的受力性能尤其是整体稳定性的影响不容忽视；当支管与主管直径接近时，节点轴向刚度和抗弯刚度均较大，基本能够满足节点刚接的要求

Cellular immune response would occur later and would be weaker in xenogenic hepatocellular transplantation.

在异种肝细胞脾内移植中，细胞免疫发生的较迟和/或较弱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。