较弱的

Like I just stated, DPs are beefed up versions of their small weaker CLR property

就像我刚才说，存保计划是加强了他们的小较弱的CLR的版本属性

This fungus is spread by Platypus quercivorus and easily infests the oak which grow relatively weak. Platypus quercivorus and oak fungus can be controlled by injuction of NCS into holes opened in oak.

由于该虫易侵入生长势相对较弱的栎类立木，通常危害木的树龄在 20 年以上，且以 40～50 年居多，通过钻孔注入适量的NCS等药剂后；用胶贴纸带包裹，可起到防治和杀灭栎长小蠹及&栎树菌&的目的。

China has the equivalent of more than $4 trillion deposited in relatively weak banks earning barely more than 2 percent after taxes.

中国在实力相对较弱的银行里存有相当于4万亿美元的存款，在税后将仅仅能获得2%的利息。

More realistically, they might purchase say 10% of a Western bank with weak assets.

如果实际一些，他们也许会收购那些资产较弱的西方银行的10%的股份。

Weaker wave action in the estuary area, the river for several groups of bifurcation into the sea at the same time, the cross-flow of silt accumulation in both the volume of more than wave erosion, silt accumulation along the Fork Road extension to form a long strip big spit into the sea, so that was a bird foot delta-shaped appearance.

在波浪作用较弱的河口区，河流分叉为几股同时入海，各叉流的泥沙堆积量均超过波浪的侵蚀量，泥沙沿各叉道堆积延伸，形成长条形大沙嘴伸入海中，使三角洲外形呈鸟足状。

A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried:"I'll law you to the Circuit Court."

一对奇怪的人争吵起来，来到地方检察官面前，较弱的一方，愤怒的面对他的敌人，边哭边说，我要将你告上地方法院

Analysis shows that choosing tube material with little Bauschinger effect and decreasing the friction coefficient between tube and die will help to improve the formability of tubes in the process and enlarge the usable range of curling radius.

分析表明，选用Bauschinger效应较弱的管材且设法减小管与圆角模之间的摩擦系数有助于提高管件内翻成形性并增大卷曲半径的可用范围。

RESULTS Ouabain-like immunoreactivities were observed abundantly in the inner zone of adrenal cortex, known as the zone reticularis of SD rats and Macaca mulattas; weakly in the posterior pituitary of SD rats, but nothing in the hypothalamus.

结果 在大鼠和恒河猴的肾上腺皮质内侧网状带细胞中可以观察到丰富的哇巴因免疫反应阳性物质，垂体后叶有较弱的哇巴因免疫反应阳性物质，而下丘脑并未发现有哇巴因免疫反应物质存在。

But the researchers theorise that weak "reward centres" in the brain prompt obese people to eat more.

但是研究人员建立了大脑内较弱的&奖励中心&促使肥胖者吃的更多的理论。

However, quality and theological orthodoxy are impossible to screen so we pray especially for those churches that have few resources for their pulpits that they will find good solid spiritual food to eat in the Word.

然而，要找到有好质素及正统神学的资源确实不易。让我们为那些讲坛讯息较弱的教会祈求，希望他们能找到有好质素的属灵食物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。