较小的

Reflexively the others dropped to the floor to make smaller targets of themselves.

反身地其余者降低到地板作较小的他们自己的目标。

For the prediction deviation, it is concluded that when the trend line of the Regression of the Key Parameters uses the largest value of the R square, the predicted deviation can be smaller.

在预测误差值方面，当系统内关键参数的趋势回归线取R平方最大时，可以得到较小的预测误差。

Mesh movement strategy is implemented by the combination of mesh deforming and local remeshing, but just using mesh deforming is sufficient for cases with relative small boundary displacement.

动网格由网格变形与局部重构相结合的方法实现。对于动边界位移较小的情况则单独应用网格变形方法。

Cowlishaw says one option might be to focus hunting on species that can be sustainably hunted, such as the cane rat, a popular meal in West Africa and also a fast reproducer.

克林萧表示，一种选择是将狩猎目标转移到较小的啮齿目动物，像是某种老鼠，这种老鼠在西非是众受欢迎的肉类，且繁殖力超强。

High-rise department stores are ringed with smaller buildings, many of which are apartment complexes.

有多层的百货公司对较小的建筑物感到有环，许多是公寓复合物。

Most fishes that are eaten are other smaller kinds of rockfish.

其它较小的石斑鱼吃的大多数鱼类。

The widow is has reduced head spines and is a relatively slim rockfish.

是降低了头刺，是一个相对较小的石斑鱼的寡平鮋。

Taking the installation of saddle seat on Wanxin Bridge's top tower as an example, through theoretical calculation and economical comparison , it is proved to be possible that hosting cable saddle using simple hoistiing equipments.

以万新大桥自锚式悬索桥塔顶鞍座安装为例，通过理论计算和经济比较，证明了简易吊装装置安装体积相对较小的大吨位索鞍是可行的。

Eventually, astronomers hope to be able to analyse the atmospheres of smaller planets more akin to the Earth, and the new study is a big step in that direction, says Seager.

西格指出，归根到底天文学家们希望能够分析较小的、更类似地球的行星大气，而这项新研究向那个目标跨出了一大步。

Our Passover Seder is this Wednesday evening , although I will hold a smaller family one at home the following night .

这是我们的逾越节 seder 周三晚上，虽然我将举行一个规模较小的家庭第二天晚上在家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。