较小的

You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller one on its upper side, said the dewdrop

露珠对湖水说道；"你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。"

The smaller one is called a diacritic .

较小的一个是所谓的读音符号。

At very low frequency or low interchannel phase difference, this equation can be simplified to the result of Makita theory.

在极低频或通路间相位差较小的情况下，它将简化为Makita理论的结果。

Depending on a reliable directional field, it can immediately extract some important features such as the center of whorl, ridge and furrow on fingerprint.

依据可靠、误差较小的方向场可以准确快速地找到诸如指纹螺旋中心等特徵，并且使快速提取指纹图中沟和脊的特徵成为可能。

But the news that GE's leadership was willing to bend the rules over relatively tiny sums may well disconcert investors and analysts.

但是通用领导人愿意在相对较小的金额上"扭曲原则"的行为可能会让投资者和分析家们感到不安。

Although our organization is relatively small, the diving community is becoming more and more aware of our activities.

虽然是相对较小的组织，却得到了潜水界越来越多的关注。

Simulations show that,using this algorithm , the size of the resultant dominating set is smaller, so the algorithm can reduce the retransmission nodes and save network resources efficiently in broadcasting.

仿真实验表明，WMDS算法能得到较小的支配集，从而有效减少网络广播过程中的转发节点数，节省了网络资源。

Above: during the downstroke, the scapula and clavicle move laterally and ventrally, as indicated by the two smaller arrows.

以上：在downstroke ，肩胛骨和锁骨提出横向和腹侧，正如所指出的两个较小的箭头。

Some constraints are selected, and omitted according to the most-obtuse-angle principle. The smaller problem is solved with the simplex method. Then the omitted constraints are added to restore the original problem. If all the constraints are satisfied, then a basic optimal solution is reached. In the other case, the dual simplex method is used to obtain the basic optimal solution.

该算法依据最钝角原理略去部分约束得到一个规模较小的子问题，用原始单纯形算法解之；再添加所略去的约束恢复原问题，若此时全部约束条件均满足则已获得一个基本最优解，否则用对偶单纯形算法继续求解。

We started working with some of the smaller or dwarf variety.

我们开始与一些较小的或矮的品种。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。