较小的

Most traditional older fire departments in larger central cities of major metropolitan areas use this color for their fire engines, but many smaller cities and also many suburbs now use the color chartreuse yellow for their fire engines because of its supposed greater visibility at night.

在大型的中心城市的一些传统的部门多以红色作为消防车的颜色，但许多较小的城市和郊区也有使用黄色做为消防车的颜色，因为它可以在夜间有较好的可视性。

Due to its smaller computus, faster convergence rate and smaller misadjustment, and its performance is not influenced by existing uncorrelated noise, the proposed algorithm can be applied perfectly in the adaptive noise cancellation system and achieves favorable performance in lower SNR situation.

该算法计算量小、易于控制，具有快速的收敛速度和较小的失调，不受已存在的非相关噪声的影响，可很好地应用于自适应对消系统中，且在低信噪比环境中仍能保持良好的性能。

More suitable than DZ-50 relay. Additionally, If we keep the time constant term the same, it is more reliable to choose a bigger condenser match up with a smaller charge resister, also parallel two condenser to instead of a same capacity condenser to instead of a same capacity condenser is more reliable and easy for manufacture.

同时，认定在保持电容器一定充电时间常数的条件下，以选择电容量较大的电容器配较小的电阻值的充电电阻器，以及用两只电容器并联代替一只相同电容量的电容器时，使装置性能更加稳定，提高装置动作的可靠性，并便于生产。

The smaller cascade and crillon glaciers and the larger lituya glacier all spill into lituya bay.

有数条冰川流进此湾（较小的cascade and crillon glaciers 和较大的lituya glacier 等）立图亚湾以其落差极大的潮汐闻名于世，它西边的出海口很窄，当海水涌进便在湾内形成强劲的水流。1958年7月10日，这里发生了人类记录到的史上最高的海啸，达令人难以置信的524米高。

Of his men perished in the tidal current in the bay. The smaller Cascade and Crillon glaciers and the larger Lituya Glacier all spill into Lituya Bay.

有数条冰川流进此湾（较小的Cascade and Crillon glaciers 和较大的Lituya Glacier 等）立图亚湾以其落差极大的潮汐闻名于世，它西边的出海口很窄，当海水涌进便在湾内形成强劲的水流。1958年7月10日，这里发生了人类记录到的史上最高的海啸，达令人难以置信的524米高。

For tighter curls you can wrap your hair around a pencil and dry it with a diffuser, you can use smaller hot roller, or you can use a small barrel curling iron.

进行更严格的卷发你可以用你的头发在铅笔和干它的扩散，可以使用较小的热轧辊，或者您可以使用一个小每桶冰壶铁。

Electrons can be easily injected from thegraphitic matrix into the conduction rand of diamond under the high field which resultedfrom the projection field enhancemext.These injected electrons could reach the vacuumsurface and then emit into vacuum where the negative electron affinity or low electronaffinity could allow the electrons to re emitted more easily.

由于场增强效应，对镶嵌在非晶碳颗粒表面的金刚石晶粒来说，电子在高场作用下通过隧道效应越过金刚石晶粒与非晶碳形成的界面势垒，注入金刚石的导带，在电场的作用下迁移到表面，由于某些金刚石表面具有负电子亲和势或较小的正电子亲和势，电子较易发射进入真空。

From the magnificent condor to the all-American bald eagle to the tiny elf owl, this book profiles some 40 raptors of the sky.

本书每页约30个单词，每页都有插图）从雄壮美丽的秃鹰，到性情凶猛的白头鹰，再到体型较小的猫头鹰，本书为小读者们介绍了40多种在天空中飞翔的猛禽动物。

The results show that the system can keep certain smoothness with short delay, but the control precision can decline with the accretion of time delay, long random delay will not only reduce system expeditiousness, but also the smoothness and control precision at the same time. If the random delay is long enough, it can destroy the stability of networked control systems.

研究结果表明：系统在较小的延时下仍能保持一定的稳定，随着延时的增大，系统的控制精度有所降低；而较大的随机延时不但降低系统的总体快速性，同时，使系统的稳定性和控制精度明显降低，而当随机延时大到一定程度时，系统的稳定性难以保证。

Figure 2 shows a typical fan-out design, where the processor provides a PCI Express link that needs to be fanned into a larger number of smaller ports for a variety of I/O functions, each with different bandwidth requirements.

图2显示一个典型的扇出设计，在处理器提供一个PCI Express连结，需要加以煽动成较大的一些较小的港口的各种I / O功能，每一个不同的带宽需求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。