较小

Because this method has smaller local relative errors and fast calculation efficiency,it is applicable for 2-D data with low gradient such as hypsography data and ray tracing time tables.

由于此方法具有局部误差小、计算高效的特征，可以适用于数据梯度较小的二维系统数据的曲面拟合和数据压缩，如地形高程数据和射线追踪走时表。

Returns from these investments, bank savings, the lowest investment income, only 2%-3%, but its risk minimization, and the best liquidity; bond investment income of about 3%— 5 percent, its risk, realized a long time; the real estate rental investment income of about 5%-8%, with less risk, but poor liquidity; investing in stocks or buy new real estate investment, their investment income about 10% or more, but they risk the most, there are too many uncertainties.

这些投资的回报，银行存款，投资收入最低，只有2％-3 ％，但其风险最小化，最好的流动资金；债券投资收益的约3％- 5点，风险，实现很长一段时间；房地产投资租金收入约5％-8 ％，且风险较小，但穷人的流动资金投资于股票或购买新的房地产投资，其投资收益约10 ％或更多，但他们最危险，有太多的不确定因素。

Triton-X100 has little effect on fermentation, but span-20 and β-ionone could enhance the productivity of lycopene significantly.

研究了不同小分子效应物对三孢布拉氏霉菌合成番茄红素的影响，结果表明：trinton-X100对菌体中番茄红素含量影响较小，span-20、β－紫罗酮和异烟肼可以提高番茄红素的产量，其中添加span-20可使番茄红素产量提高3倍。

The modulator could make different effect on fermentation, kerosene and triton-XlOO has little effect on fermentation, but span-20 and J3 -ionone could enhance the productivity of J3 -carotene, significantly. The content of 3 -carotene in the medium reach 2~3 times of the control experiments by adding Ig/L span-20.The effect of the mycelial morphology on producing 3 -carotene of Blakeslea tripora was also investigated.

在研究前体物和促进剂对p一胡萝卜素生产影响时发现：复合前体物添加可以提高产率到2.4倍；研究了不同小分子效应物对三抱布拉氏霉菌合成p一胡萝卜素的影响，结果表明：煤油、trinton一X 100对菌体中p一胡萝卜素含量影响较小，sPan一20可以提高卜胡萝卜素的产量，其中添加sPan一20可使p一胡萝卜素产量提高到2一3倍。

Smaller raptors like the kestrel have smaller eyes. And their visual acuity is little better than ours.

体型小一些的猛禽，例如茶隼，眼睛较小，它们的视觉灵敏度仅比人类稍好一点。

If the operation is good, continue to adjust the direction of fire on a group of小怪also have a greater lethality.

如果操作好的话，不断调整喷火的方向，对一群小怪也有较大的杀伤力。

The " cloud " in the " between pink clouds of white emperor of decline of day of the " in the poem is vapor is encountered cold the Xiaoshui that form drips to gather and be become in float of empty horizontally pivoted hung, the hill of river of liquefacient;" a thousand li in belonging to states of matter to change returns the " in " one day one day to return ", the rate that shows a boat is very rapid,"What " of a thousand li points to is distance,"What a day of " points to is caw of simian sound of time;" two sides does not live ", simian ululation is by simian vocal cords vibration generation, canoe of the;" in relying on air to upload person ear from the bank already crossed " of 10 thousand heavy hill, be it is with hill consult content, the boat is moving,"Canoe " explained the quality of the boat is lesser, and still got water is opposite it up buoyancy.

诗中"朝辞白帝彩云间"中的"云"是水蒸气遇冷形成的小水滴在空中悬浮聚集而成的，属于物态变化中的液化；"千里江陵一日还"中的"一日还"，说明船的速度很快，"千里"指的是路程，"一日"指的是时间；"两岸猿声啼不住"，猿啼声是由猿的声带振动而产生的，并靠空气从岸边上传到人耳中；"轻舟已过万重山"，是以山为参照物，船在运动，"轻舟"说明了船的质量较小，并且还受到了水对它向上的浮力。

In the past, the high frequency resonance technique is usually applied in the envelope detection for a vibration signal with amplitude modulation. When applying the Hilbert transform in the high frequency resonance technique for the envelope detection of vibration signals, the computing burden is very high. On the other hand, when applying the linear least squares analysis method, the computing burden is lower. When applying the envelope detection in the lowest vibration mode, an accelerometer with the low-pass filtering cutoff frequency at 4kHz should be choose.

在过去的研究方法中，振动讯号之振幅调变通常以高频解调分析法应用於包络讯号侦测，而高频解调方法应用希尔伯特转换的包络分析，所需要的计算量是非常的高，若以线性最小平方分析法应用於高频解调分析法中，则所需要的计算量较小，如果以最低模态来估测包络讯号时，可以适当的选取加速规来代替低通滤波器，而加速规的截止频带必须在4kHz左右。

The magnetic torque is chosen as the executor which has a small mass and needs low power.

考虑到小卫星的质量和功耗限制，选取了功耗、质量较小的磁力矩器作为控制手段。

First, an optimization algorithm based on the constant linear velocity mathematical model of the camshaft was proposed according to the least square method to finish the curve optimization and simulation, and the fluctuations of the speed and acceleration curves were reduced.

根据凸轮轴恒线速加工的数学模型，提出一种基于最小二乘法的速度优化算法，对加工过程运动曲线进行优化仿真，得到了波动较小的速度曲线并减小了联动轴加速度的跳动。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。