较小

Experimental results show that the non-redundant rules with smaller sizes can be discovered. Thus, the understandability of mining result is improved. Furthermore, the proposed algorithm is also efficient.

实验结果表明，本文提出的算法不仅可以发现规模较小的无冗余关联规则，提高了挖掘结果的可理解性，而且具有较高的挖掘效率。

Compared with ultrasonic extraction, the amount of extraction solvent and extraction time can be reduced when the UNE was applied.

与传统的超声萃取法相比，超声雾化萃取法具有溶剂用量较小、萃取时间较短的优势

The reaction rate was mainlyinfluenced by temperature but nearly uninfluenced by concentration of H2S and particle scaleswhen they were small.

温度对预硫化反应速率的影响较为显著；在较低的硫化氢浓度和较小的催化剂粒径范围内，预硫化宏观反应速率几乎不受二者的影响。

Though the company continues to grow at a healthy rate..., the nation's other manufacturers of large computers —— Control Data, Burroughs, NCR, Honeywell and Sperry Univac —— are also booming, meanwhile, the clamoring demand has created markets for smaller and younger companies that make minicomputers and peripheral equipment, such as data storage facilities and keyboard terminals, to be used with the big main frames.

虽然该公司在继续不断地健康发展，这个国家生产大型计算机的其他公司——控制数据公司， Burroughs 公司，NCR 公司，Honeywell 公司以及 Sperry Univac 公司也在日趋繁荣，与此同时，迫切的需要又为规模较小，建立较晚的公司开辟了市场，这些公司生产小型计算机以及像数据储存装置和键盘终端之类的辅助设备，用来跟大型"主机"配合使用。

In the laboratory,unmated females were placed with randomly chosen males to determine whether,given the opportunity,females would be found mating with the largest available males. I exposed amplexing pairs to other males to determine if larger or smaller males would displace amplexing males.

在实验室内，令未交配雌体选择随机选出的雄体，观测雌体是否与最大的雄体交配；将抱对的蛙暴露于其它雄蛙，观测其它较大或较小的雄蛙是否取代已抱对的雄蛙。

Not all criticisms are that unsubtle (the more pointed ones focus on increasing the state ' s role only in finance), but all the signs are pointing in the same direction: a larger role for the state, and a smaller and more constrained private sector.

并非所有的批评是unsubtle （更指出的重点是提高国家的作用只能在融资），但所有迹象都指向同一方向：发挥更大的作用为国家和较小和较私营部门的限制。

As these hydrometeors jostle about, updrafts push the smaller positively-charged particles towards the top of the cloud, leaving the negative charges concentrated at the bottom.

当这些水气凝结体相互聚集并发生碰撞时，上升气流会推动带正电荷的较小的颗粒向云层上方移动，剩下带负电荷的较大颗粒，则聚集在云层下方。

The results manifest that the influence of stochastic disturbance on upwind scheme and modified central explicit scheme is very small, and for exponent schemes, it is quite large.

结果表明，迎风格式和修正中心显式格式的计算结果受扰动的影响较小，指数型格式的计算结果受扰动的影响较大，并通过空间加密网格的方法可以控制边界、参数随机的影响。

The interface effect and low valance titanium cations are the main factors influencing the property of titania coatings.

氧化钛纳米涂层具有较小的电阻和较大的电容，且通过控制等离子参数能够调整其电阻和电容。

This device utilizes DC servo motor and fine precision feedback variable resistor and closed loop control so it has the advantage of fine static control and low mechanical noise.

本装置利用DC伺服电机配以高精度反馈电位器及闭环控制电路，具有较高的定位精度，较小的机械噪声，全部拍片过程通过微机自动控制，操作简捷，使用方

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。