较小

The Taipei Domain basically moved east-southeastwards or southeastwards relative to Penghu, at a rate of mm/yr from 1992 to 1998 November. The only exception is the southwest the Linkou Tableland, which moved southwestwards. Two area with larger velocities are distributed roughly sub-parallel to the river mouth of Tanshui River, while the area in between has smaller slip rate.

台北地区相对於澎湖GPS监测从1992年至1998年11月期间的位移方向，除了林口台地西南侧向西南方向位移外，其余地区大致向东南东或东南方向滑移，其地表水平位移速率大多在5 mm/yr以下，出现位移速率较大的两个区块连线与淡水河出海口的方向平行，另两个区块中间则呈现位移速率较小的情形。

The experiments show that this algorithm can deal with sparse train data with rather high accuracy.

实验结果表明，该算法在训练集较小的情况下，算法可以具有较好的性能。

D If there is heat loss to the surroundings, will the true value of the specific heat capacity of X be higher or lower than that obtained in Explain why.

如果能量流失於环境，X的比热容的真值会比的答案较大还是较小？

By using One Cat Image Squasher to resize the images in your collection, you can store more pictures in a smaller space and simply archive the larger originals.

用一猫的形象squasher大小的图像在您的收集，您可以储存更多的照片在一个较小的空间和简单存档较大的正本。

Every few months, something smaller and more streamlined is released.

每隔几个月，一些较小和较精简的版本。

A new kind of subsoiler with adjustable wines has been developed and thestructure of soil after subsoiling is also studied,it is found that thissubsoiler can loose whole surface of soil with intervally looseing the deepsoil,making a better seed bed for planting narrow row spaceing crops such aswheat.

分析了可调翼深松铲的入土性能，研究了松后土壤结构，试验发现，利用安装位置较高的可调翼深松铲，可以为小麦覆盖地创造"表层全松底层间松"的土壤结构，这种结构有利于行距较小的小麦等密植作物播深均匀，该深松方法与原理具有新意。

For example, it is expected to move back to a small current-account surplus this year and its reserves are much larger.

比如，据预测韩国将在今年回到一个经常项目较小盈余的状况，而且其拥有较大规模的外汇储备。

Using the simulation calculation program and adopting the single factor analytic approach, simulation results are gotten and conclusions can be drawn from the simulation results. The parameters have a little influence on vibration of the driver's seat when the frequency of the vibratory force is larger than 20Hz, and the zone that the parameters have great influence on vibration of the driver's seat is nearby the sympathetic vibration frequency of the system which is about lOHz.

利用编制的模拟计算程序，采用单因素分析法，分析了各参数对驾驶员座椅处振动位移的影响：在激振力频率大于20Hz后，各参数对驾驶员座椅处振动影响较小；各参数对座椅振动影响较大的区域在激振力频率为10Hz附近的共振区。

Compared to the some other reported glasses, it is indicated that the tellurite glass prepared in this paper has a better rare-earth Er3+ ions solubility and a lower energy transfer rate of cooperative upconversion, and is a beneficial glass host applied for broadband fiber amplifiers.

与报道的一些其它玻璃相比，本文研制的碲酸盐玻璃具有较好的稀土Er3+离子溶解性、较小的协作上转换能量转移速率，是一种比较理想的用于宽带放大的掺铒玻璃基质。

Temperature and scale inhibitors influence mainly on nuclei formation in the whole reaction process.

从整个结晶过程来看，温度和阻垢剂对晶核生长的反应速率产生较大影响，对晶粒长大反应速率影响较小。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。