较小

In Japan 590, it is the resident Ryukyu races that appear to be darker and smaller, but still they do not look really tiny like this individual.

在日本野鸟 590 中，留鸟琉球亚种看起来较暗较小，但看起来仍然不像这只个体这麼小。

The results show that:①The mean length of Ligularia is the biggest, and the mean length of Ajania, Anaphalis and Artemisia is the smallest; the mean width of Aster and Ligularia is bigger than that of others; the mean length/width have lots of differences, the biggest being Senecio, and the smallest Artemisia.

①橐吾属连萼瘦果平均长度最大，亚菊属、香青属和蒿属连萼瘦果平均长度较小；紫菀属和橐吾属的平均宽度相对较大；长／宽的平均值在各属间相差很大，最大的为千里光属，蒿属最小。

It is revealed that the deterministic blocks in the spandrel groove slopes and the intake slopes are little and that most of the non-stable blocks in thes lopes is the semi-deterministic blocks, which are in little size, in finite effect depth and in incomplete boundary.

研究表明，拱肩槽和进水口边坡出现确定性块体的可能性较小，边坡中的不稳定块体大部分为半确定性块体，且规模较小，影响深度有限，切割边界不完善。

The addition of AOPS can make the crystalline peak sharper, and increase the number of spherulite. ft can promote the mechanical property and thermal stability of blends.

相同含量增塑剂对4HB含量较低的共混体系结晶性能影响较大，而对4HB含量较高的共混体的结晶性能影响较小。

The hybrid model better describes the relation between semantics and words and achieves a lower perplexity in tagging corpus.In Mandarin speech recognition,this model shows a better performance and requires less memory space than the word based trigram model.

这个模型比传统词义模型更准确地描述了词义和词的关系，在词义标注中具有较小的混淆度；在汉语普通话连续音识别中，这个词义模型的性能优于基于词的三元文法模型，并且需要较小的存储空间

However, a smaller strike in 1994 of about 75,000 teamsters as 22 trucking companies has a far smaller impact.

然而，规模较小的罢工，在1994年约75000 teamsters 22货运公司已远远规模较小的影响。

The Reynolds number has different influence on the pressure coefficient and discharge coefficient under different velocity ratio.

在小速比下，雷诺数对压力系数、流量系数的影响较小，在大速比下，雷诺数对压力系数、流量系数的影响较大。

The studies on NTA-2 agriculture characters showed that it closes glume, videlicet it doesn" t blossom. Compared with Aijiaonante which is a natural mutant from NTH, NTA-2" s culm length increase and kilo grain weight lighten. The increased culm length of NTA-2 is mainly due to the elongation of every internodes.

对南特矮-2的性状分析表明：同南特号自然突变的矮脚南特相比，南特矮-2是全闭颖授粉：株高略高，各节间均有所增长；叶片较窄长，分蘖较少，茎秆较粗；穗长减小，结实率下降，千粒重较小。

It is known from the experimental outcome that the sound frequency in attached area with defect is high and with completeness is low; the intensity in attached area with defect is weak and with completeness is strong.

经实验结果可得知瓷砖黏贴缺陷处之声音频率较高，而黏贴完整处之声音频率较低；瓷砖黏贴缺陷处之黏著强度较小，而黏贴完整处之黏著强度较大。

Similarly, if the strong shear, which could suppress all the scattering in the quiescent two phase region, stopped, the follow-up phase separation also displayed characteristics of anisotropism and relaxation, In this dissertation, the transposed"butterfly'and"streakpattern were observed for the first time within the shear-history-influenced phase separation, which is found closely relevant to the anisotropical relaxation behavior of macromolecules. 5. The phase separation kinetics of PS/PVME under oscillatory shear was further studied on the base of that done under simple shear. It is found that, under specific temperature and strain amplitude, the occurrence of phase separation is strongly contingent on oscillatory frequency and only intermediate frequency could effectively induce phase separation; If all considered oscillatory shear could stimulate phase separation, a fixed frequency can maintain specific most probable phase size and higher frequency yields smaller phase, which makes a higher elasticity but weaker stress relaxation; Furthermore, higher frequency can produces stronger compulsory oscillation on the MPPS but won't change the mean of the MPPS. Under given frequency and strain amplitude, the phase separation kinetics dramatically depends on the phase angle of oscillation and the phase separation corresponding to different phase angle follows different dynamical process.

在简单剪切场下相分离动力学研究的基础上进一步对振动剪切场下PS／PVME的相分离动力力学进行了尝试性的研究，发现：在一定温度和振幅条件下，相分离的发生强烈的依赖于振动频率，只有中等频率的振动剪切才能有效地促进相分离的发生；在都能使相分离发生的前提下，一定频率的剪切能够使体系维持一定的最可几相尺寸，较高频率的剪切导致体系形成的相区尺寸较小，因而体系的弹性效应较强而应力松弛效应较弱；同时，更高频率的剪切对最可几相尺寸的强迫振动效应越强，但不会使最可几相尺寸的平均值发生改变；在一定的振幅和频率条件下，相分离的动力学过程会强烈地依赖于相位角，不同相位角对应的相分离遵循不同的动力学过程但机理一样。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。