较大的

Our products are comparable to similar products made in the developed world both in product uniformity, reliability, and technology.

淮安市精锐工具有限公司是集研制开发硬质合金旋转锉刀及其它硬性金属旋转锉刀具的专业公司，拥有一支高素质的技术队伍，以进军国外发达国家市场为导向的发展定位，促使我们在设备工艺的先进性、产品品质的稳定性方面有了飞速的提高，尤其在解决国内产品普遍存在的拉断裂性、不锋利度及耐用度、光洁度等诸多方面较差的问题上有了较大的突破，其产品品质的一致性、稳定性和先进性已非常接近于欧美发达国家的产品水平。

Barrel is the key part of artillery. In shot process, propellent gas of high pressure and high temperature flows in the tube at a high rate of speed, which brings an upheaval to the temperature field of the composite barrel. As to the composite barrel with metal inner, its poor thermal conductivity is more likely to cause uneven temperature distribution and bigger temperature gradient, to produce improper deformation and to make the work temperature of metal inner rise, all of which will affect the life span of barrel.

身管是火炮的关键部件，在火炮发射过程中，高温、高压的火药燃气在身管内成脉冲式高速流动，使身管受到急剧的加热，引起身管壁内的温度急剧变化，而对于带金属内衬复合材料身管，由于复合材料导热性能较差，更容易引起非均匀温度分布以及较大的温度梯度，产生不合适的变形，也会使身管的金属内衬的工作温度升高，从而使得身管的寿命降低，同时身管的发热会引起其刚度的变化，增大射弹散布。

From the calculations, it can be found that the van der Waals interactions, the hydrophobic interactions, as well as the H-bonding interactions are crucial for the ligand binding. The 4-phenylamino group can produce strong van der Waals adn hydrophobic interactions with the nonpolar side chains of the residues deep in the binding cleft. The R^1 and R^2 substituents on the bicyclic chromophore can also produce strong van der Waals and hydrophobic interactions with the residues located at the exterior part of the binding pocket. Moreover, the two N atoms of the quinazoline can form H-bonds with EGFR, which will produce significant contribution to biological activities. The calculated nonbonded interactions between anilinoquinazolines and EGFR, as well as the information obtained from the predicted complexes, can interpret the structure-activities of the inhibitors well, which can afford us important information for structure-based drug design.

从模拟结果得到的抑制剂和靶酶之间的相互作用模式表明范德华相互作用、疏水相互作用以及氢键相互作用对抑制剂的活性都有重要的影响，抑制剂的苯胺部分位于活性口袋的底部，能够与受体残基的非极性侧链产生很强的范德华和疏水相互作用，抑制剂双环上的取代基团也能和活性口袋外部的部分残基形成一定的范德华和疏水性相互作用，而抑制剂喹唑啉环上的氮原子能和周围的残基形成较强的氢键相互作用，对抑制剂的活性有较大的影响，计算得到抑制剂和靶酶之间的非键相互作用能以及抑制剂和靶酶之间的相互作用信息能够很好地解释抑制剂活性和结构的关系，为全新抑制剂的设计提供了重要的结构信息。

And finally the larger rear light clusters and the four exhaust outlets reinforce the impression of a powerful sports car, like the large tyres and the lovely alloys that are standard throughout the range.

最后，较大的尾灯组和四个排气口，强化了功能强大的汽车运动的印象，像大轮胎，即在整个范围内的标准可爱的合金。

Finally, a twophase model of residual claim assignment is set up. The ShapleyShubik method and the serial pricing are used in the two phases respectively. This method is proved to be justice and efficient. residual claim ; axiomatic distribution theory ; two_phase assignment ; Shapley_Shubik method ; serial pricing

但股份有限公司作为占主导地位的公司形式，在其所有权结构中，剩余索取权与剩余控制权却并不对应：1公司的大股东(在我国主要是国家股、法人股)掌握有企业的最终控制权，同时承担了较大的风险，研究表明，股份的集中

In this paper as an example of a typical large-span dome roof, the direct superposition method of Ritz vectors are used in the solution of the eigenvalue problem and the calculation of wind-induced response of the roofs.

大跨屋盖特徵值问题的求解是结构动力响应分析中最繁琐的一个环节，而且一些对结构响应贡献较大的高阶模态容易在传统的模态叠加法中被忽略。

At the same time, the roof truss and cable-state composite hanging basket in the paper is also an idea structure in bridge construction.

同时，提出并设计的新型斜拉式组合挂篮是一种较为理想的重载轻型挂篮形式，在块件重量重的大跨度桥梁的施工中有较大的优越性。

First, there will be plenty of self-generating words by author in a fiction, which actually was the obstacle in my understanding of the novel.

没想到，这个选择其实在后来带给了我很大的挑战，首先作为一部虚构的小说，小说中有很多的由作者创作的名词，这些词汇让我理解文章带来了较大的困难。

General rules of adequate cold cracking tendentiousness larger ingot alloy and specifications, should improve casting speed; and greater tendency to hot crack ingot alloy and specifications, it should reduce the casting speed.

充足的冷裂纹倾向性较大的合金锭和规格的一般规则，应改善铸造速度和更大的热裂倾向合金锭和规格，应减少铸件的速度。

The calculated results show: the ground state structures of PtNi5, Pt2Ni4 and Pt3Ni3 clusters are quadrangular bi-pyramid, and Pt4Ni2 and Pt5Ni clusters are triangular bi-pyramid with hat and triangular pyramid with quadrilateral, respectively. From the point of view of thermodynamics, PtnNim clusters are stable because of the negative enthalpy of formation; the positive NICS of PtNi5 clusters show anti-aromaticity, The negative NICS of Pt2Ni4 and Pt5Ni clusters show aromaticity. The number of the IR absorption peak of Pt3Ni3 is the most. The IR and raman absorption peak of PtNi5 , IR of Pt2Ni4, Raman of Pt3Ni3 and Pt4Ni2 have only one. The absorption peak of Pt5Ni appears in the bigger frequencies only, and is zero almost in the small frequencies.

研究结果表明：PtNi5、、Pt2Ni4、Pt3Ni3团簇的基态结构都为四角双锥结构，Pt4Ni2 和Pt5Ni团簇的基态结构分别是戴帽三角双锥和三角锥戴四边形结构；PtnNim团簇的生成焓都为负值，表明团簇在热力学上是稳定的；由NICS值可得，PtNi5团簇具有反芳香性，Pt2Ni4和Pt5Ni团簇具有芳香性；从光谱分析来看，Pt3Ni3团簇的IR较强吸收峰的个数最多，PtNi5团簇的IR和Raman、Pt2Ni4团簇的IR、Pt3Ni3和Pt4Ni2团簇的Raman只有一个强吸收峰值，Pt5Ni团簇的峰值只出现在频率较大的位置，频率小的位置几乎为零。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。