较大的

As a way of ocean engergy transport, internal waves propagation leads to onflow and sea water mixing and has an effect on the local water exchange, sediment and resuspending.

内波在密度跃层附近生成并传播，伴随着等密度面较大的起伏和较强的流速切变，威胁着水下潜艇的航行安全，对海上石油平台的作业也有较大影响。

"In a predator chain, a plant-eating animal is eaten by a larger animal. In a parasite chain, a smaller organism consumes part of a larger host and may itself be parasitized by even smaller organisms. In a saprophytic chain, microorganisms live on dead organic matter."

在捕食链中，植食性动物被较大的动物所食；在寄生链中，较小的生物体消耗较大的宿主的身体部分，本身又可能被更小的生物体所寄生；在腐生链中，微生物以死的有机物质为生。

"In a predator chain, a plant-eating animal is eaten by a larger animal. In a parasite chain, a smaller organism consumes part of a larger host and may itself be parasitized by even smaller organism s. In a saprophytic chain, micro organism s live on dead organic matter."

在捕食链中，植食性动物被较大的动物所食；在寄生链中，较小的生物体消耗较大的宿主的身体部分，本身又可能被更小的生物体所寄生；在腐生链中，微生物以死的有机物质为生。

"In a predator chain, a plant- eat ing animal is eat en by a larger animal. In a parasite chain, a smaller organism consumes part of a larger host and may itself be parasitized by even smaller organisms. In a saprophytic chain, microorganisms live on dead organic matter."

在捕食链中，植食性动物被较大的动物所食；在寄生链中，较小的生物体消耗较大的宿主的身体部分，本身又可能被更小的生物体所寄生；在腐生链中，微生物以死的有机物质为生。

"In a predator chain, a plant-eating animal is eaten by a larger animal. In a parasite chain, a smaller organism consumes part of a larger host and may itself be parasitized by even smaller organisms . In a saprophytic chain, micro organisms live on dead organic matter."

在捕食链中，植食性动物被较大的动物所食；在寄生链中，较小的生物体消耗较大的宿主的身体部分，本身又可能被更小的生物体所寄生；在腐生链中，微生物以死的有机物质为生。

The contribution rate of total spikelet number per m2 tosink size was larger than that of grain weight.

超级稻品种产量的提升是沿着较大的穗子→1m2较多的总颖花数→较大的库容量→超高产这一主线推进的。

There are large niche overlaps between the shrub and semi-shrub species and among the herbaceous plants of which the overlap between H. scoparium and A. ordosica and between Chloris virgata and Bassia dasyphylla were 0.7192 and 0.8622, respectively, and this indicates that they have greater ecological similarity thus possessing strong competitive capacities in community succession; there are smaller niche overlaps between A. ordosica and various herbaceous plants and thus they can stably co-existed.

灌木、半灌木种之间、草本植物与草本植物之间的生态位重迭值较大，其中花棒与油蒿、虎尾草与雾冰藜之间的生态位重迭值分别为0.7192和0.8622，这表明二者之间有较大的生态相似性，从而在演替过程中具有较强的竞争作用；而半灌木油蒿与各草本植物之间的生态位重迭值很小，它们能够实现稳定共存。

There are large niche overlaps between the shrub and semi-shrub species and among the herbaceous plants of which the overlap between H. scoparium and A. ordosica and between Chloris virgata and Bassia dasyphylla were 0.7192 and 0.8622, respectively, and this indicates that they have greater ecological similarity thus possessing strong competitive capacities in community succession; there are smaller niche overlaps between A. ordosica and various herbaceous plants and thus they can stably co-existed.

灌木、半灌木种之间、草本植物与草本植物之间的生态位重叠值较大，其中花棒与油蒿、虎尾草与雾冰藜之间的生态位重叠值分别为0.7192和0.8622，这表明二者之间有较大的生态相似性，从而在演替过程中具有较强的竞争作用；而半灌木油蒿与各草本植物之间的生态位重叠值很小，它们能够实现稳定共存。

The electron donorability of the electron donor part of the fulgide decreases when cationcomplexes with crown ether, and the intromolecular charge transfereffect reduces.

金属离子较大的电荷密度以及金属离子与冠醚较好的匹配使冠醚俘精酸酐分子内的电荷转移更不易进行，造成了光谱较大的蓝移。

The result shows that the greater positive influence is from the dissolutions of carotene and browning reaction,next come the cembratriendid compounds and hypoglycemia compounds,while the negative influence is from indoles,toluene and some aldehydes,and the negative influence from...

结果表明，对评吸结果影响较大的是胡萝卜素降解产物类和棕色化反应产物类；类西柏烷类和苯丙氨酸类中性致香物质的贡献较小；负面影响较大的成分主要集中在吲哚、甲苯及一些醛类上，类胡萝卜素降解产物类和棕色化反应产物类中的个别成分也有一定的负面影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。