轿夫

There was an elderly widowed amah in service with a great-aunt on my father's side, who knew the family well.

母亲便在医生来时，教人问他轿夫，那位小姐是不是他家的。轿夫说是的。

It was not until the sedan chair beater of a rich household passed on to me the news that I remembered him again.

等到公馆里的轿夫告诉我一个消息的时候，我才记起他来。

A few sedan carriers who had been standing by, waiting with a powder-filled "fire tube," now ignited it and took turns spraying the flying sparks against the bare torsos of the dragon dancers.

几个轿夫拿着竹筒花炮在旁边等了一些时候，便轮流地燃放起来，把花炮对着玩龙灯的人的光赤的身上射。

The bearers who carried the Kago had to cooperate very closely to reduce the sway and complete the journey safely.

轿夫必须密切合作以减少摇摆并且安全的到达。

Palankeen, a square shape covered litter with two bearers, is a usual transportation for the public in ancient Chinese. At that time, women are not supposed to be seen in public; hence, they take palankeen when having to go out.

「轿」为方形，普通的小轿是中国古代民间最方便的代步工具，前后各有一名轿夫，古代年轻姑娘或妇女不方便在外抛头露面，便会乘坐轿子外出。

Money is dignity, is to maintain national dignity shall be inviolable character of the soft weapons; money is life, it is a closed door of death the most effective operation; money are comfortable home are the main founder of the Happy; money status, are invisible carrying you into the upper reaches of the轿夫; money to eat and drink are Laksa, stalls are to solve this problem the experts; money is happiness, is to remove the formalin pain; money is speed, the faster you are called mind is no longer a dream; money is free, you are able to relax a good candidate; money pass through the door all the common language; money is gold, it could put gold or gold with the same things to quantify; money is right, right money, money can help you find;七情六欲money, money can help you to meet.

钱是尊严，是保持人格国格不受侵犯的软武器；钱是生命，它是关上死亡之门的最行之有效的手术；钱是安乐窝，是幸福的主要缔造者；钱是地位，是看不见的抬着你进入上流的轿夫；钱是吃喝拉撒，是解决这摊子问题的专家；钱是快乐，是清除痛苦的福尔马林；钱是速度，是叫你走得快的想法不再是梦；钱是自由，是能为你松绑的好人选；钱是通行证，是通过一切门的公共语言；钱是金子，它可以把金子或者跟金子一样的东西都进行量化；钱是权利，有钱就有权，钱可以帮你找；钱是七情六欲，钱可以帮你满足。

Proudly lined up on a long bench, they stonily awaited their victims.

轿夫们把花炮全搬出来，放在门房里供人们赏鉴。

By the way, the sedan bearers say we can get to the school by this afternoon .

轿夫说今天下午可以到学校了。我在夏天一个闷热的下午遇见了她。

In going such a long distance it was necessary to have two relays of chair coolies.

因为要走很远的路程，要有两班轿夫来轮换。

In addition there were three big Chinese carts following behind for the chair coolies to ride in and rest.

另外，队伍的后面还跟着三辆大马车供轿夫休息。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。