轿

You are a bishop; that is to say, a prince of the church, one of those gilded men with heraldic bearings and revenues, who have vast prebends,--the bishopric of D---- fifteen thousand francs settled income, ten thousand in perquisites; total, twenty-five thousand francs,-- who have kitchens, who have liveries, who make good cheer, who eat moor-hens on Friday, who strut about, a lackey before, a lackey behind, in a gala coach, and who have palaces, and who roll in their carriages in the name of Jesus Christ who went barefoot!

您是一个主教，那就是说一个教门里的王爷，那些装了金，穿着铠甲，吃利息，坐享大宗教款的人中的一个――迪涅的主教，一万五千法郎的正式年俸，一万法郎的特别费，合计二万五千法郎――，有厨子，有随从，有佳肴美酒，星期五吃火鸡，仆役在前，仆役在后，高视阔步，坐华贵的轿式马车，住的是高楼大厦，捧着跣足徒步的耶稣基督做幌子，高车驷马，招摇过市，主教便是这一类人中的一个。

Litters by peasants, surrounded by concubines and placated by everyone.

生于富农家庭的***，过着帝王般的生活：出门坐轿、妻妾围绕、众民顺朝。

Born a modestly well-off villager, Mao lived like an emperor, carried on litters by peasants, surrounded by concubines and placated by everyone.

出生便属村中富庶的毛过着帝王般的生活：出门有农民抬轿，身边有小妾使唤，一发火每个人都要看脸色。

Born a modestly well-off villager, Mao lived like an emperor, carried on litters by peasants, surrounded by concubines and placated by everyone.

生于富农家庭的***，过着帝王般的生活：出门坐轿、妻妾围绕、众民顺朝。

Born a modestly well-off villager, Mao lived like an emperor, carried on litters by peasants, surrounded by concubines and placated by everyone.

生于富农家庭的毛泽东，过着帝王般的生活：出门坐轿、妻妾围绕、众民顺朝。

Equally, there is the issue of powering the carriages as they climb into space.

同样的，轿厢在向太空爬升过程中的动力问题也是一大挑战。

Ma'anshan De'ermeng Heavy Industry Machinery Co., Ltd. was founded in 2003 which has introduced the United States DNYA vertical machining centers and CNC numerical control machine tools and owned mechanical processing, centrifugal casting, precision casting, forging, heat treatment and other production workshops etc.. Besides, our company is the IS09001: 2008 quality certification company and own sophisticated equipment and completely testing methods. The main products of our company include the series of machine tools , hydraulic notching machine, joint punching machine, metallurgical spare parts type, mill stick road, Cold-rolled straightening roller, wear and heat-resistant lining ,the furnace slip block, roller, reverse roller, pinch roller, rail beam correction circle, saw drilling machine spare parts, mid-thick plate, hot-rolled plate blade, vertical disk Scissors blades, and other demanding mechanical spare parts.

马鞍山德尔盟重工机械有限公司成立于2003年，是一家集工、贸于一体化的企业，长期与意大利、台湾地区技术合作，公司引进了美国DNYA立式加工中心及CNC数控机床，并拥有机械加工、离心铸造、精密铸造、锻造、热处理等生产车间，设备精良，检测手段齐全，系IS09001：2008质量认证企业，主要生产机床类、液压切角机、联合冲剪机、冶金备件类、轧机棍道、冷轧矫平辊、耐磨、耐热衬板、炉内滑块、滚轮、扭转辊、夹送辊、轨梁轿正圈、锯钻床备件、中厚板、热轧板刀片、纵剪圆盘剪刀片、等高难度机械备件。

The case is the main part in car transporter trailer. It covers the design of frame and car body, etc.

本课题以设计轿运车车箱为主线，覆盖了车架设计和侧围设计等内容。

Hydraulic Elevator ; Car Frame ; Stress Analysis ; Finite Element Method ; ANSYS

液压电梯；轿厢架；应力分析；有限元方法； ANSYS

Should the light curtain be installed on landing door or car door?

Q： 光幕是安装在厅门还是轿门？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。