轻轻地

With gentle fingertip pressure, you should be able to feel your pet's ribs easily.

用手指轻轻按压，应能很容易地触摸到宠物身上肋骨的痕迹。

The sun has feet, which shuffle along ever so softly; and I follow foundering in the wake.

太阳，他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；我也茫茫然跟著旋转。

The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively

太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了

The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively; and I

太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；我也茫茫然跟着

Look. he is treading on. lightly and furtively, and I am caught.

轻轻悄悄地挪移了，我也茫茫然跟着旋转。

Treading on, lightly and furtively; and I am caught, blankly, in his revolution.

太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；我也茫茫然跟着旋转。

"If you will come too," he answered, with a gallant little bow.

"如果你也一起来的话，"他说道，并颇有修养地轻轻一躬身子。

So, please stretch out your gnarled hands and touch my cheeks, and breathe a last sign of regret upon my leave.

那么，请你伸出你筋脉嶙峋色斑如钱的手，摩挲我的脸，在我离开的那一刻，请你惋惜地轻轻一叹。

When the count entered the room the young man was carelessly stretched on a sofa, tapping his boot with the gold-headed cane which he held in his hand.

伯爵走进来的时候，这位青年正随便地躺在一张沙发上，用手里拿着的那根金头手杖轻轻敲打他的皮靴。

The gray-faced man gave Henry a brief wining smile, with a light gesture that made handshake unnecessary.

那个脸色黑暗的人，对着亨利轻轻一笑，疲惫地打了个手势，使握手得以免除。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。