轻视的

To seem not to be affected with the joy of our companions is but

就是对他们受到不幸事件的轻视；如果是看上去没有被你同伴们的快乐所感染，那只不过是缺乏礼貌；但在同伴们给我们讲述他们的

Has concentrated on bilateral agreements with individual Southeast Asian countries, such as a 2003 free-trade pact with Singapore, which has added to the sense among critics that it undervalues its relationship with Asean.

相反，美国专注于与东南亚国家分别达成双边协议，例如2003年与新加坡达成的自由贸易协议，这使得批评人士更加觉得美国轻视了与东盟的关系。

Even if you're the galaxy's most powerful army, never underestimate guerrillas defending their home turf.

即使你是银河中最强大的军队，也别轻视捍卫家园的游击队。

Teaching is the greatest vocation in life, though now it is the most despised; it is the highest, the noblest of callings.

教育是人生中最大的使命；即使在当今它受到轻视，它仍是最高尚，最圣洁的职责。

Like most faiths, his makes light of the world and its usual trials.

像大多数的信仰，他轻视了世界和它的通常考验。

The best arguments to kill the "so-what" factor over climate change are not scary tales from a far-distant future. It is to argue for investment in energy efficiency because it saves cash and makes strategic sense.

消除针对气候变化轻视因素的最好论据并不是来自遥远未来吓人的预言，而是在能效领域进行投资，因为这省钱又有战略价值。

It may trivialise, demean, irritate or insult women.

它会带来对妇女的轻视、贬低、引起妇女反感或构成对妇女的侮辱。

Cui described Rao's action as belittling his field of plant anatomy because it was not a 'hot' area.

崔把饶的这些举措描述成因不是热门而轻视他从事的植物解剖学领域。

Stone's movie, for all its wild gesticulations, at least refreshes the memory and gets a long-cold curiosity and contempt glowing again.

斯通的片子虽然从头到尾比手划脚，十分夸张，至少让人重温旧事，让观众心中早已冷却的好奇与轻视重新烧了起来。

Pope Paul VI (encyclical Sacrificium Laudis, 1966): The Latin language is assuredly worthy of being defended with great care instead of being scorned; for the Latin Church it is the most abundant source of Christian civilization and the richest treasury of piety.

教宗保禄六世（通谕《Sacrificium Laudis》，1966年）：拉丁语实在是值得我们精心呵护，而不应被轻视，对拉丁教会来说，它是基督信仰文明最丰富的源头，是最富有的孝爱宝库。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。