轻薄的

But I know I'm no good for anything except in the army. I'm not a diplomatist, or a government clerk. I'm not clever at disguising my feelings, he said, glancing repeatedly with the coquetry of handsome youth at Sonya and the young lady.

但是我知道，除开服兵役而外，我毫无用场；我不是外交家，不是官员，不善于掩饰自己的感情，他说道，露出风华正茂之时的轻薄的样子，不时地端详索尼娅和做客的小姐。

AZONA today the style with Ji Yan melting and luxuriant interpret, small coat, medium the sleeve short unlined upper garment, pants that reach knee , short skirt, clipping is distinct, lightsome and optional; Refined Wen Wan's delicate cotton cloth, frivolous snow spinning is euphemistic Yi couple, cloth of metallic gauze blending reachs knitted piece goods of silk floss blending, the simple sense of overhang and flow is full of be puzzled of mysterious fawn on; The colour of numerous beautiful romance, profusion is flowery, what golden pink fastens is tie-in, take you to experience dream and memory.

AZONA今季演译甜美华丽的风格，小外套、中袖短衫、及膝裤、短裙、剪裁层次分明，轻盈随意；雅致温婉精致的棉布、轻薄的雪纺纱委婉迤俪，金属纱混纺布及丝绵混纺针织面料，悬垂与流动的质感布满神秘媚惑；繁花浪漫的色彩，缤纷绚丽，金粉色系的搭配，带你体验梦幻和回忆。

Has the feeling frivolously, also has the feeling thickly, has the feeling smoothly, also has the feeling roughly.

有感觉轻薄的，也有感觉厚实的，有感觉光滑的，也有感觉粗糙的。

The civilization's inveracity makes the artists struggle with their ideas. However they don't want to attract the audience's attention on themselves, but they try their best to expose the gloss of a pseudo-culture, expressing their own perspective even if it won't be persuasive.

文明的虚伪性使得艺术家们总是不断地抱着脑袋与自己较劲，然而他们没有拿轻薄的自我说事儿，而是试图通过制假反假的方式揭露伪文化带来的一切假象，以此发出自己的声音，哪怕是微弱的。

Compare with the general road, bridge pavement has special structures, such as orthotropic bridge system and light-minded asphalt surface. The pavement diseases are resulted from the influence of environment climate and temperature.

桥面铺装不同于普通的高等级路面，由于其结构的特殊性(正交异性桥面体系及轻薄的沥青面层等)，亦受外界气候和温度的影响，因而很容易产生各种病害。

A cluster of stars palely glowed above us, between the silhouettes of long thin leaves; that vibrant sky seemed as naked as she was under her light frock.

在头顶细长的树叶轮廓上方，一群星星闪烁着苍白的光芒；晃动着的天空看起来就像她轻薄的外衣下的身体一样赤裸。

When outdoors, children must use a waterproof, sweatproof sunscreen with an SPF of at least 30 that blocks both UVA and UVB all of the time; reapply often. Wear a hat with a wide brim and cover arms and legs with a lightweight layer of clothing.

在户外时，SLE的孩子必须使用含有SPF 30以上防水防汗的防晒霜，来阻绝阳光中的UVA及UVB，不定时的补擦防晒霜是必须的，但同时间也别忘了戴寛边帽及穿著轻薄的衣服来覆盖手臂及腿。

Up until just a couple of years ago, thin and light laptops either lacked the power of the larger portables or needed an expansion dock for complete functionality.

才几年前，轻薄的笔记型电脑不是缺乏大型笔记型电脑的功率，就是需要扩充基座，以便有完整的功能。

Luo Zong Hai on watercolor painting in color means that, at the same time a tendency to emphasize color in writing, it is attention to dark colors simple and honest and transparent, the better to solve the problems of the watercolor easy-to-thin.

罗宗海水彩画在色彩上有油画的意味，在强调书面色彩倾向的同时，很注意暗部色彩的浑厚与透明，较好解决了水彩画易于轻薄的毛病。

Beyond its core messaging devices, RIM has expanded into the consumer market with the touchscreen Storm line and slimmer Pearl products.

除了核心的讯息设备外，RIM还进军到消费市场，提供了带有触摸屏的Storm系列产品和更为轻薄的Pearl产品。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。