轻薄

"A flake-tool tradition emerge d in the Middle Paleolithic, as exemplified by implements of the Mousterian industry."

制作轻薄工具的传统始于旧石器时代中期，以穆斯特文化期工艺时期为例。

Thread overlock四线包缝 Used for seams on fleece, light and medium weight wovens and knitwear.

用于起绒织物，轻薄及中等克重梭织物和毛衫类拼缝。

When outdoors, children must use a waterproof, sweatproof sunscreen with an SPF of at least 30 that blocks both UVA and UVB all of the time; reapply often. Wear a hat with a wide brim and cover arms and legs with a lightweight layer of clothing.

在户外时，SLE的孩子必须使用含有SPF 30以上防水防汗的防晒霜，来阻绝阳光中的UVA及UVB，不定时的补擦防晒霜是必须的，但同时间也别忘了戴寛边帽及穿著轻薄的衣服来覆盖手臂及腿。

Hillside other a side is a big high mountain that is crossed by hill baked wheaten cake cypress, withered the curl up like dead truncal Qiu snake is in upper, in deadwood clump, the flower of tuft bunch yellow is swaying in air cooling frivolous the leaf that is like paper.

山坡另一侧是一大片被山火烧过的高山柏，枯死的躯干虬蛇般蜷伏在地表，枯枝丛中，一簇簇黄色的花朵在冷风中摇曳着轻薄如纸的花瓣。

However, the coil exposure of open package design causes ununiform distributions of magnetic lines of force and low saturation currents. Closed package designs of inductors have the features of a lower resistance, a higher inductance, and a higher allowable current.

但往往因线圈暴露在外，造成磁力线不均匀，饱和电流低，而电子产业进入轻薄短小的需求，密闭型电感器具有低电阻高电感能耐大电流的特性，遂为各家厂商极欲投入密闭型电感器的开发。

Look the unseen bade him, the voice which now communicated with him who was the greatest of mankind, Septimus, lately taken from life to death, the Lord who had come to renew society, who lay like a coverlet, a snow blanket smitten only by the sun, for ever unwasted, suffering for ever, the scapegoat, the eternal sufferer, but he did not want it, he moaned, putting from him with a wave of his hand that eternal suffering, that eternal loneliness.

看着那些他所无视的东西，那声音现在在和他交流，他是人类中的一个优秀的个体， Septimus ，不久后将被夺去生命走向死亡，上帝前来让这个世界新陈代谢，不断更新，他躺在那里就像一条轻薄的被单，一条雪毯，只有太阳照耀着，永远都不浪费，永远遭受苦难，这个替罪羊，永久的受罪者，但是这一切并不是他所情愿经受的，他呻吟着， putting from him with a wave of his hand that eternal suffering ，那永远的孤独。

The size of groovy book, than the dictionary people frivolous and address, the high capacity that electronic product has stores, appear vividly " paper face "" printing ink trace ", mountain fastness mobile phone bides his time commonly time, rich is collected numerous long, you do not like very hard to although return not quite fashionable Kindle,look, its initiative price reachs even if high 399 dollars -- same price, still can have PS3 for what you choose, xbox, it is the play equipment that the interest such as Wii explodes even.

常规书本的大小，比词典们轻薄灵巧，电子产品具备的大容量存储，跃然&纸面&的&油墨痕迹&，山寨手机一般的待机时间，博采众长，你很难不喜欢看起来虽然还不太时尚的Kindle，即便它的初始定价高至399美元——相同的价格，可供你选择的还有PS3，Xbox，甚至是Wii等劲爆的游戏设备。

The slim and contoured structure provides a comfortable typing angle when the laptop is placed on it.

轻薄，轮廓结构提供了舒适的打字角度笔记本电脑时，对它。

We've offered in two models, thin and thick, but we're discontinuing the thick one.

我们目前在提供两种型号，轻薄的和厚实的，但是我们打算停止厚实那个型号的生产和销售，并将容量提高到120G，而售价为$249

This is an extremely high quality enveloping bass that goes as low as the real thing.

这是真正高品质轻薄的低音，能下潜到真实音乐所表现的一样。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。