轻蔑的

" She waved a dismissive hand."It is your kingdom.

" 她轻蔑地挥挥手"那是你自己的王国。

Most of the people you deal with will dislike disparage belittle or ignore what you say or do most of the time.

很多你接触的人，在很多时候也会不喜欢、贬低、轻蔑或忽略你。

Deep down, we sense that we speak, disparagingly, of a "simpleton."

内心深处，我们感觉到这一点，我们轻蔑地谈到头脑简单的傻瓜。

Some even referred disparagingly to the "Chi-comms" an old-fashioned abbreviation for Chinese communists.

有人甚至轻蔑地使用了"赤共"这一指代中国共产党的陈旧缩略语。

Your disdain for human interaction doesn't exculpate you.

你与生俱来的轻蔑态度不能为你开脱

Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.

欧文带着轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言。

To be entered as a woman is, to be so demeaned and reduced and degraded: for us gaucho machos, what could be worse?

像个女人一样被干，被如此贬抑、轻蔑、羞辱：对那些牛仔猛男来讲，还有比这更糟的吗？

But with a sort of silent hauteur he turned the pictures to the wall.

他听出那人的声调晨带着厌恶不轻蔑。

There was a look of contempt in the steady searching gaze .

在坚定而有探索性的目光里含着轻蔑。

For in revenge of my contempt of love, love has chased sleep from my enthralled eyes.

爱情为了报复我对它的轻蔑，叫我总睁了眼睛发呆，睡不着觉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。