轻蔑

Then they are also weak, which is worse," Dooku said dismissively."Come.

那说明他们力量太弱，那就更糟糕了，&杜库轻蔑地说，&走吧。

"Nonsense," Cabell said dismissively."You have all the ore you need right there."

&废话，&卡贝尔轻蔑地说，&那里就有你们需要的所有矿石。&

As she noted dismissively, a man of that background would never have been able to rise so high in Europe.

即使是如此轻蔑的形容，对这种背景的男士来说已经算得上是欧洲最高评价了。

"Just a fox," said a woman's voice dismissively from under the hood.

&只是一只狐狸，&一个轻蔑女声从兜帽下传出来。

The woman showed her wounded leg to the camera and dismissively waved the journalist away.

这个女人将她受伤的腿展示给镜头，然后轻蔑挥手示意记者离开。

Asked about the EU's role in Central Asia, a former foreign minister from Kyrgyzstan said dismissively: The EU?

在被问到欧盟在中亚地区的角色时，吉尔吉斯斯坦一位前外交部长轻蔑地说道：欧盟？

Holding the Song regime in undisguised contempt , Li Yuanhao and his generals made repeated encroachments on Song territory

元昊对宋朝的轻侮，称得上达到极点。到19世纪末，爱国心在蜕变为对外国人的轻蔑，这是少见的。

Stone's movie, for all its wild gesticulations?, at least refreshes the memory and gets a long-cold curiosity and contempt glowing again.

斯通的片子虽然从头到尾比手划脚，十分夸张，至少让人重温旧事，让观众心中早已冷却的好奇与轻蔑重新烧了起来。

Stone's movie, for all its wild gesticulations?, at least refreshes the memory and gets a longcold curiosity and contempt glowing again.

斯通的片子虽然从头到尾比手划脚，十分夸张，至少让人重温旧事，让观众心中早已冷却的好奇与轻蔑重新烧了起来。

Stone's moie, for all its wild gesticulations, at least refreshes the memory and gets a long-cold curiosity and contempt glowing again.

斯通的片子虽然从头到尾比手划脚，十分夸张，至少让人重温旧事，让观众心中早已冷却的好奇与轻蔑重新烧了起来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了