轻而易举地

For this reason they are very slow to take up arms, and a prince can gain them to himself and secure them much more easily.

因此，它们揭竿而起是来得很慢的，从而使一位君主能够轻而易举地获得它们。

Many times tinny happiness can easily drawn us ,but we are so insensitive to neglect them.

很多时候，细小的幸福都可以轻而易举地淹没我们，只是我们常常出于麻木而忽略。

Companies without any security at all on their wireless networks make it risibly easy for hackers to break in. Switching on the security that comes with the network technology should be automatic.

无线网没有任何安全措施的公司会让黑客轻而易举地攻破，因此采用网络技术确保安全是必然的；网络公司版权申明：本站网络公司文章均来自网络。

It was a tricky problem but I think we've licked it.

这是一个棘手的问题，但我认为我们轻而易举地把它解决了。

He won easily over a little-known Republican, Howard Whitmore Jr.

他轻而易举地战胜了籍籍无名的共和党人小霍华德惠特莫尔（Howard Whitmore Jr。）。

I MAKE HIM CLEAM THE ROOM EASILY.

我轻而易举地让他打扫了房间

Being too clingy, especially in front of their friends did the trick with embarrassing ease.

只要变得很粘人，尤其在他们的朋友面前，轻而易举地耍这种令人难堪的花招。

The relatively rapid complexification in most recent geological history suggests to Brooks "that problem solving behavior, language, expert knowledge and reason, are all pretty simple once the essence of being and reacting are available."

在地质学史上，复杂性在近代有了较快的发展。这使布鲁克斯想到：一旦具备了生命和对外界做出反应的基本条件，就可以轻而易举地演化出解决问题、创造语言、发展专业知识和进行推理等高级智能。

A sloppy control is inequitable, as large companies can find their way through the labyrinth of regulation fairly easily

草率的管制是不公平的，因为大公司都能轻而易举地从错综复杂的规章条例中找到自己的出路。

She had such a sweet shape, such kissable lips, that she could find another man much more easily than she could adjust to the rigors of life among the nonmagical.

她有曼妙的身材，迷人的嘴唇，她可以轻而易举地另找个男人，至少比适应平凡世界那严酷的生活要简单得多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。