轻而易举地

At ease across many media, Liu has developed an artistic language that is Rabelaisian in its carnivalesque qualities.

刘韡轻而易举地跨越许多媒介，从而形成了一种拉伯雷式的，节日狂欢般的艺术语言。

She sat on the floor and removed her bright pink rain boots, with Barbie on the sides, and easily slid the new shoes on.

她坐在地板上，脱下了两侧有芭比图案的亮粉色雨靴，轻而易举地穿上了新鞋。

The thieves were disguised as repairmen and were able to rob the rich man blind.

那些小偷装扮成修理工，这样的说他们就轻而易举地反父老的东西偷掉

The thieves were disguised as repairmen and were able to rob the rich man blind .

那些小偷装扮成修理工，这样的话他们就轻而易举地把富人的东西偷掉。

After that you use the program to retouch on his face by drawing his ears and you can easily get a pot pose woo!

之后你用软件给画上耳朵，重新修饰他的脸，你就能轻而易举地获得锅的造型

I've had it easy, served up on all life's silver platters like a satrap.

我轻而易举地就有这样的境遇，这就像一个总督一样，享受生活中的奢华。

She reached forward and she castrated him with one sweep of her scythe.

她慢慢靠近他，用镰刀轻而易举地割下了他的生殖器。

I am a shoo-in for a job at this company.

我可以轻而易举地取得这家公司的工作。

He swung his leg over the motorcycle, straddling it easily.

他一骗腿轻而易举地骑上摩托车。

He swept in to that ''.

因为他们之间的矛盾，他轻而易举地得到了那个''。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。