轻盈的

Here we are focusing on lightness and structure as you can see in the last Alexander McQueen catwalk.

在这里我们关注的是服饰的轻盈与结构性的结合，这点在 Alexander McQueen 上一次的时装秀上可以看到。

In the 50 years since its birth, membrane structure has become one of the mostimportant structures in the field of large span space structures. It is famous for thevariable architectural styles and the light and floating structural properties.

膜结构自诞生至今只有短短50年左右的时间，但以其丰富多变的建筑造型、轻盈通透的结构特性迅速发展成为大跨度空间结构领域重要的组成部分。

I plant specializing in the production of pineapple shirt fabric using georgette, satin, gold velvet, light spinning and so on, through the machine, specially mold processing shape and clothing dyeing process of processing a variety of hand-bar system, so that flat woven fabric into a flexible, three-dimensional pattern has a wide range of mini fashion.

我厂专业生产的菠萝衫面料采用乔其、色丁、金丝绒、轻盈纺等，通过机器压皱，经过特殊模具加工定型及成衣染的加工等多种工艺手工扎制，使平坦的梭织面料变成有弹性、有多种立体花纹的迷你时装。

Kidneys were in his mind as he moved about the kitchen softly, righting her breakfast things on the humpy tray

当他脚步轻盈地在厨房里转悠，把她早餐用的食品摆在盘底儿隆起来的托盘上时，脑子里想的就是腰子的事。

Kidneys were in his m in d as he moved about the kitchen softly, right in g her breakfast th in gs on the humpy tray

当他脚步轻盈地在厨房里转悠，把她早餐用的食品摆在盘底儿隆起来的托盘上时，脑子里想的就是腰子的事。

The precisely-tuned suspension, the responsive six-speed automatic transmission and the sophisticated aluminum chassis of the 7 Series contribute to its astoundingly light-footed handling and razor-sharp steering behaviour.

7系精确调试的悬架、反应迅速的六速自动变速箱和尖端的铝制底盘使转向操作惊人的轻盈与快捷。

Glass's transparency makes the building body especially lightsome. It looks like water wave under the shine.

同时，玻璃材质的通透使原本较为厚重的建筑体量变得格外轻盈，在阳光的照耀下，如同层层涌动的水波。

The Overfly from my hand leaves, lithely leaps, pitch-black luxuriant scatters, as the meatier passes through the dream blue color nighttime sky; is bringing corona sun's golden light, with moonlight soft, throws dark blue toward to the utmost place; arouses the color light the ripples.

怡飞从我的手中挣脱出去，轻盈地跃起，乌黑的秀发飘散，流星般穿越梦幻般的深蓝色夜空，带着一晕太阳般的金光，拥着月亮般的温情，投往深蓝的极尽之处，激起彩光的涟漪。

The French composer Jacques Offenbach , for example, used three of his short stories as the basis for The Tales of Hoffmann--a quite serious piece, breaking with Offen-bach's earlier light-hearted style.

例如法国作曲家雅戈·奥芬巴赫就曾以霍夫曼的三篇短篇小说作为蓝本创作了《霍夫曼的故事》，这是一部相当严肃的作品，一改奥芬巴赫早期的轻盈风格。

The broken sculpture was discovered on the aegean island of samothrace in 1863 and immediately sent to the louvre museum in paris.

两支张开的翅膀和轻盈飞扬的衣裙，让人感到女神在空中腾飞，有着一种强烈的运动感。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。