轻盈的

"The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--"

不断望着海滔，那大地的神父，用圣水冲洗人所卜居的岸沿，或者注视飘飞的白雪，象面幕，灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山

Immediately, the son and husband's form sets in her eye, in her at present, also appears the year lithe skillful move of younger sister to put on the garrulous chinese pear-leaf crabapple lined jacket to jump for joy in asks her not to be ableable

顿时，儿子和丈夫的身影在她眼中置化，在她眼前，又出现年轻盈巧的招娣穿着碎花红袄雀跃在让她走不完初恋的那一条小路上。。

Mitenka, the young man of noble family who had been brought up in the count's house, and now had charge of all his money affairs, walked softly into the room.

米坚卡是在伯爵家受过教育的贵族的儿子，现在主管伯爵家里的事务，这时他脚步轻盈地走进房里来。

"The 3 Series has more sculpture than its predecessor, that's the key difference" explains Adrian von Hooydonk."On the other hand, the 1 Series uses bolder strokes in its design, it's chunkier, lighter-feeling than the 3 Series, with a more expressive face to it".

&新3系比它的前身更具雕琢感，这是最关键的区别，& Adrian von Hooydonk解释说，&另一方面，1系在设计中使用了更加大胆的笔触，更加矮胖，比3系感觉更加轻盈，前脸更具表现力。&

Sal Mirabile premiered on 30th March at the House of Dance in Stockholm, Sweden.

在白盐的轻盈洒落之后将显现出对神秘认知的足迹－黑盐的回声。

The crumple of her waist at the back, as she bent back to look, was a little weary; and it used to be so gay-looking.

当她扭转身去时，她看见她腰部的皱折是疲乏的，但是从前却是很轻盈愉快的！

A groom pointed out a spare, powerful looking young man with a pink face, startlingly defined by a straight black mustache and straighter black eyebrows, mounting a light-built roan, a few rods away.

马夫指着——几杆之外，一位粉红色脸庞、令人吃惊的直线般黑胡子和黑直眉毛、简朴强悍的年轻男子骑着轻盈身段优美的菊花青马。

Jing ya and leisure time window is the weekend, swallow across LiuSi, if soft breeze in the lotus pond with kam, the lotus pond water, clicking to write a lotus.

静雅而闲适的周末，窗外不时有燕子轻盈地飞过，柳丝柔若锦带轻拂在荷塘边，轻点着荷塘的水面，为荷花写下一圈一圈的心事。

Cristiano Ronaldo has shrugged off claims that his flair and tricks simply serve the purpose of showing-off to spectators.

克里斯帝亚诺·罗纳尔多已经消除了人们对他的质疑，他的轻盈身躯和娴熟的技术早已轻而易举地征服了那些挑剔者。

Use this light, fragrance-free facial moisturizer daily to protect, hydrate and revitalize aging facial skin for a smoother, more youthful-looking complexion.

使用这款质地轻盈，无香的面霜能保湿一整天，保护，水合和重新焕发老化的面部皮肤，展示光滑，更加年轻的面色。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。