轻的

It's probably one of the lightest 3-layer hardshell fabrics I've come across.

这可能是我见过的最轻的一种3层的硬壳织物。

If you're looking for a very good deal, for excellent performance or the lightest notebook this isn't for you.

如果您正在寻找一个很好的处理，为的出色表现，或最轻的笔记本电脑，这是不是你。

With its 5 LCD touch screen, magnetic attached QWERTY keyboard, light weight design, long battery life and its photo navigation system, it became one of the most mobility and most user friendly mini tablet.

其5 LCD触摸屏，磁附键盘，重量轻的设计，电池寿命和它的照片导航系统，它成为一个最机动，最便于使用的小药片。

In response to the user feedback that the weapon's tripod is too heavy for man-portable, the HongJian 8L has a re-designed tripod which is lighter, and minimises the operator's exposure to enemy fire.

在使用者反馈用于单兵便携式的三脚支架太重之后，红箭-8L重新设计较轻的三脚支架，并减少操作员在敌方火力的暴露机会。

Magnesium castings could take place almost all of Aluminum castings,80% of Zinc castings and part of steel and plastic workpieces being the lightest matal currently.

镁合金压铸件几乎可以替代所有的铝合金压铸件、80%以上的锌合金压铸件及部分塑料和钢铁制件，是目前最轻的金属结构材料。

In the United States, trading in sex is a misdemeanour, at least, almost everywhere, with the exceptions of Rhode Island (where it can take place only indoors, but not in brothels); and, most famously and brashly, in parts of Nevada.

在美国各州，性交易几乎都是一种程度较轻的恶行。只有罗得岛州（允许从事不公开的性交易，但还不是在妓院）和内华达州最为著名而又颇为显眼的部分地区属于例外。

Demands to create smaller, lighter parts have made thin-wall molding one of the most sought after capabilities for an injection molder.

要求生产一种小的轻的零件，就要我们寻找一个能够注出薄壁工件的注塑模具。

I don't know why you persist in wearing those old oilskins for fishing, when you can get nylon jackets that are waterproof, windproof, and light as a feather.

我不清楚你为什么一定要穿这身旧的油布衣裤去打鱼，你是能搞到防水挡风、分量很轻的尼龙衣的。

Patterns in Nature: Reflections A trick of light seems to give an extra pair of feet to this phalarope bird, seen from below the water.

一个窍门轻的手法，似乎给了一个额外的一对脚这只矶鹞鸟，在水的下面。

Cuprous oxide is one of the first materials known to display the photoelectric effect , in which light causes electricity to flow in a material.

氧化亚铜是第一个已知的材料显示光电效应，在这种轻的原因电力流动的物质。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。