轻的

It seems the arthritis is the least of my problems.

看来我的问题中最轻的就是关节炎了。

Even the infantrymen were exhausted to the limit. However, for us artillerymen, it was necessary to roll, carry, and drag our not-so-light guns by hand too, but nobody grumbled or whined.

甚至步兵在这样的行军过后也会疲惫不堪，更别说我们是炮兵了，要用双手推拉拖拽分量不轻的大炮，但是没有一个战士抱怨或者发牢骚。

This lightweight baby stroller combines safety and practicality.

这轻的婴儿推车相结合的安全性和实用性。

"Bateau:a long, light, flat-bottomed boat with a sharply pointed bow and stern , used especially in Canada and the northeast United States."

平底船：在加拿大和美国东北部使用的一种长而轻的平底船，船头很尖

So hang in there. You may be in pain today, but you'll suffer less tomorrow.

你可能会在今天的痛苦，但你会受创较轻的明天。

For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison

我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比、永远的荣耀。

One of the advantages of hiking boots that are light weight is that they require almost no "break-in" time.

远足靴的一个好处是重量轻的是，他们几乎不需要"磨合"时间。

Using a butane BBQ lighter, I directed the flame onto the surface of the sample.

使用丁烷烧烤较轻的，我指示火焰表面上的样本。

In 1775 lavoisier, on repeating Priestley's experiment, noticed an additional phenomennon---that is, the mercury derived from the calx weighed less than the calx.

在1775年，拉瓦锡重复做了普里斯特利的实验。却发现了另外一个现象：就是水银衍生出比烧渣更轻的烧渣。

Give me the heavy bag, and you can carry the light one.

把重的包给我，你拿轻的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。